423 BLE 
Engl. The ctefted fea larko 
Franz. Le pinaru. 
Brafil. Pinaru. 
Im indifchen Meere. 
c) Blennius fafeiatus, 
Deutfch. Der bandirte Schleimfifch. Blocks 
Franz. Le percepierre Tablean eriycl. 
In Indien. 
d) Blennius galerita. 
[ Galerita; Adonis.] 
Deutfch. Die Seelerche, die Kammlerche, 
Roll. Kuifleeurik, Kamleeurik, Zeeleeurik. 
Dän.  Söetopleerke; Spidshatted eller top- 
pet Buthue. 
Schwed. Sjölärka. . 
Eng!. The crefted blenny or fea lark, 
Franz. La coquillade. Tableau encycl. 
Ital. Lodola di mare. A 
Spen.  Cogujada marina. 
Port. _Cotovia marina. 
Im europäifchen Ozean. Auf dem Kopfe diefes Fifches 
befindet fich eine kleine kammiühnliche Flofle, wel- 
che der Fifch nach Belieben auffetzen und nieder- 
legen kann. Ift eisbar. 
‘e) Blennius gattorugine. 
Deutfch. Der Meerhirfch. Bloch; der Dickhals. 
‚Holl. &?c. Gattorugine. 
Schwed. Kamjukufla. Muf. Ad. Fr. 
Engl. The gattorugin blenny. 
Franz. La gattorugine. Tabl. Eneyel. 
Marfeilte. Bavarello. Brünnich. 
Spalati. Babba, babbiza. Brünn. 
Venezia. Gattorugine. 
Arab. Kofchar eddjin. Forfk. 
!n den europäifchen Meeren, und im rothen Meere. 
f) Blennius gunnellus. 
Dentfch. Der Butterfifch. 
Holt. Botervifch. 
Norweg. Gulagtig Snördolk. 
Island. Skeria-Steinbitr, Spretfifk. 
Engl. The fpotted blenny; bey Einigen 
the butterfifh. 
Gunnellus Cornubienfiam 
Franz. Le gunnel, 
Lappl. Stagofch. 
Grönl. Kurkfaunak. 
Im atlantifchen Ocean, 
‚Im mittelländifchen Meere. Man kann die Rückenflo 
BLE 
$) Blennius Jumpenus, 
Deutfch. Der Lumpen. 2 
Antwerpen. Lumpen. 
Söndmör. Tangbrosme, 
Frar2. „ Le lumpene. 
In den europäifchen Meeren. 
h) Blennius muftelaris. 
Deutfch. Der Lampretenfifch. an 
Hol. lLampretachige Snotvifchg 
- Franz. La belette, und 
In Indien. 
i) Blennius ocellaris. 
3 | 
[ Blennius, blennus; blennius pinnicepsz ’ 
feorpioides. ] Yu 
Deutfch. Der Meerpapilion. Bloch ; der Schmets 
terlingfifch. “ 
Holt. Vlindervifch. 
Engl. The butterfly fifh. n 
Franz. Le lievre; le lievre marin; le papile] 
lon de mer; le meforo ou blenne, 
Tal. Meforo. ‚Salviati. A 
3) 
diefes Filches mit einem Schmetterlingsflügel ver \ 
: ee Be achlanmee , “ 
gleichen, auch ilt fie, wie die Flügel verfchiedener 
Papilionen, mit einer Ozelle gezeichnet. Der Fifch 
jft elsbar, und wird häufig mitandern kleinen Pilchen ' 
in Venedig verkauft, fchwmeckt aber nicht fonderlich, 
k) Blennius pholis. 
[Alauda non criftata, ] 
Deutfch; Die Meerlerche. Bloch; der Seegfi h 
del; der Spitzkopf. # 
Holl. Ongekamde Snotvifch. 
Engl. The fnfobth blenny. _ y 
Mulgranoc, Bulcard; fmooth fhans 
Franz. La baveufe. E) 
Livorno. Galeetta. ; 
Im mittelländifchen Meere und an den Ufern des eurer 
päilchen Oceans. 
1) Blennius phycis. j 
[ Phyeis; tenca marina. ] + 
Deutfch. Der Glattkopf. [| 
Engl. The leffer hake, the forked hake. 
+) The left hake, the leffer forked 
beard. : = 
Franz. La mole. 
Marfeille. Moulette. 
Roma. Fico; tenca marina, 
Im mittelländifchen Rleere. 
