219, BRL, 
#) Bulla terebellum. 
Deutfch. Der bunte Bohrer, der. Pöttchers- 
bohrer; das Springhötnchen; der 
Stohhalm, Seehalm; Pfeilfchnecken. 
Boll. _Kuipersboor; St. Pieters Boortje.» 
Exgl. The auger. 
Franz. Tariere, phiole, uril de St.-Pierre; 
avoine de mer; aiguille a. coudre, 
In Afien und Oftindien ; keine Seltenheit. 
aa) Bulla verrucofa. 
[Jambos alba. ] 
Der Jambus-Hochrücken, der weiffe 
Deutfch. 
Jambus; der 'weifle Kürbis; das 
Mündchen ; das Perlchen. 
Boll. Witte Jambus, witte Jamboezen ; 
Pareltje, korrelige Knoopje. 
The white nipple gowrykin. 
La boflue avec deux boutons, 
La petite bouche, 
Aus Oftiindien; ift felten. 
Engl. 
Franz. 
bb) Bulla virginea. 
Deutfch. Die Prinzenfahne, die Staatenflagge; 
das Jungfernhorn; der viellarbige 
Bund. 
Holt. _Prinfe Vlaggetje. 
Dän. Jomfruehornet. 
Engl. The prince‘of Orange flag. 
Franz. La ruban; le pavillon de prince, le 
‘ pavillon d’Hollande. 
Une cogqüille terreftre. Favanne. 
Man bringt fie in Menge aus Cayenne; man findet fle 
auch auf Barbados, Jamaika und Guadeloupe; if 
eine Erdfchnecke. 
cc) Bulla volva.. .- . 
E LER « . 
... [Miffile f. radins textorius. } 
-Deütfch. Die ächte Weberfpuhle. 
Holl. . Weeversipoel, Schietipoel. 
Engl. . The weavers fhuttle. 
Franz. La navette de tiferand. 
Auf Jamaika; eine groffe Seltenheit, wird mit go Gulden 
»“ und darüber bezahlt, 
Bulle. [Zithol.] 
Bulliten; ZHo#. Blaasjes; Franz. bulles. Verftei- 
nerte Blafenichnecken, wovon«es zwey Sorten 
giebt; fie heiffen bullae laeves und bullae can- 
cellatae. Die Bulliten find lehr feltene Verttei- 
nerungems 
° a). Bunias. aegyptiaca. ich 
> gegen den Skorbut gebraucht, 
v: 
Bullatum folum.. 0. ii 
wo... HT na 2 UEINET 
Wenn die Subftanz eines Blattes Über die Adern bin- 
aufiteigt, fo daß "(adurch kleine Blafen gebilde 
werden ; Holl. Bobbelig ; Sehwed. ' Bläddri M 
Engl. bullated; Frasz. bulle, Port bolhofo, 
empolhado (Thea viridis ; Alclepias vincetoxicum) 
Brllataus’ ramms ‚(Ulva linza). 
BUMALDA. [Botan.Y Da 
Bumalda trifoliata. Thumb. 
Franz. Bumalda trifolie. 
Ein kleiner Strauch, der auf den Bergen von ] pan 
wächtt, Ai 
2 
A 
“ 
BUNIAS. [.otan. ] A 
Deutfch. Das Zackenkraut; dieZackenfchote, 
Holl. Knodsvrugt ı. iv 
Dän.E€fc. Bunias. 
Bounos ift ein griechifches Wort und bedeutet einen 
Hügel; und hiernach. heifst Bounias oder Bounion 
eine Rübe. — :Die: Pflanzen‘ der gegenwärtig! 
Gattung haben zackige Schöttchen, weswegen 
die obigen deutlichen Namen erhalten haben. 
der Encyclopädie fteht fie mit unter Myagrum, _ 
{ , 3 i 
[ Myagrum verrucofum. Eneyel.] 
Franz. Cameline verruqueufe. 
b) Bunias balearica. 
[Myagrum balearicum. Encyc. 
Deutjeh. Cameline des Balcaresi - 
c) Bunias cakile. 
[Eruca marina; raphanus marinus, ] 
Deutfch. Der Meerfenf. 
Holl. Europifche Knodsvrugt; Zeerakei 
Dän.  Strandkarfe. _ nr 
Norw. Strandfennep, Strandredd 
Söndmör. Vild Reddike. % 
Schwed. Strandfenap. 
Engl. The fea bunias, the fea rocket. 
Franz. u roquette de mer. 
Ital. Cachile. 
Span. &c. Cakile. 
Wächt in den vier Welttheilen an den Stranden d 
Meeres. Diele Pflanze wird für das Kakile 
Serapion gehalten, daher fie auch bey Tournef“ 
denfelben Namen führt. Die Blätter werden t 
den Gegenden, wo die Pflanze wächft, als ein Mit! 
und follen (onftnol 
einen medizinilchen Nutzen haben. i 
