23 _ BÜR | 
ın Schwed. Perfoliata eller Genomvaxt; St. Jans 
Bern: 2 fammikekint wi a 
“Engl. The round leav’d. hare’s ear, the 
thorow - wax. e 
Franz. La perce-feuille. 
Ital. La perforata: ei 
2; Perfoliara; * cacata, 
‚Fort. _ Perfolhada. EAN 
"Poln. . Obiezy swiat, dwonki, dziurawiec, 
=” St. Jana ziele, Pepownik ziele, 
"Böhm. Pupkowa bjlina.. > 
“ Ungr. Büuvak-fü; Altal büvo fü. 
In vielen Gegenden von Europa wächft -diefe Pflanze, 
"unter dem Getreide und auf einem trocknen, fan- 
digen Boden. Ihre Blätter werden von ihren eignen 
Stengeln durehbohrt, daher hat fie die obigen Na- 
men erhälten. ‚Sie hat eine heilende ‚und zufam- 
vr menziehende Kraft. Man. braucht fie infonderheit 
als Umfchlag bey Nabelbrüchen. er 
‚BUPRESTIS. [£rtom. ]; 3 
[Bupreftis ‚Zinne‘; Fabric.>— Mordella 
x Scopoli; Cucujus:Geofr. ] Ins 
Deuifch. Der Prachtkäfer (der' Gleifskäfer ) ; 
4 vulgo' der Stinkkäfer 
Hol. Agret-Tor. 
Din. DBobben. 
Schwed. Bobban. -' Ei. rt 
Engl. The bupreflis; the bum cow, the 
 \ burft cow; the.gad fly. 
Franz. Le buprefte;'le richard, 
"Ttal, &c.'Buprefte, jr | 
Bupreftis war bey den Alten der Name eines gewiffen 
" Infe&s, von welchem fie behaupteten, dals das 
" Rindvieh, nach der Verlchluckung deflelben, eine 
" Eiıtzündung bekomme. Man wiil es für eine Art 
 Cantharide halten. Linne wählte zuerft den Namen 
" bupreltis für eine eiguie Käfergattung. 
er Prachtkäfer lebt gewöhnlich auf Bäumen, Sträuchen, 
‚Kräutern und Blumen. Er ilt der fehönfte Käfer ; 
die meiften find mit fo glänzenden und: reichen 
+ Farben gezeichnet, dals Geoffroy fich berechtigt 
se Baubte, alle Arten u.d. N, le richard zu begreifen. 
as Frauenzimmer in Amerika putzt fich mit den 
Flügeldecken diefes Käfers, und wegen diefes Um- 
ftandes ift er von den Holländern Agret-Tor ge- 
nannt worden. Er lebt am meiften in. warmen 
Gegenden, auch bekommt man von daher die gröls- 
ten und fchöniten Arten. Der Gang des Pracht- 
käfers ift ziemlich träge; ‚im KRliegen hingegen it 
er, wenu das Wetter fchön und warm ift, überaus 
fertig. Die Larverhat bis jetzt noch nicht entdeckt 
„werden können. 
preftis gigantea führt im Holländifchen den eigrten 
und ungereimten Namen Fgyptifch Luis; Franz. 
- bupreite geant, Zrgi. the greatgoggle eyed beetie. 
3URMANNIA. [ Boten. ] 
Eine Pflanzengattung, welche mit der Tillandfia ver- 
Wände zu feyn Icheinet. Sie begreift zwey ‚irten 
I-+ 
BUR ‚226 
in fich, wovon die.eme (diftiehia) auf Ceilat, und 
die andere ( biflora) in Virginien wicht. — Linne 
ab.ihr den Nanien Burmannia, zu Ehren’ des be- 
annten holländilchen Profeffors Johannes Burman- 
nus — J. Burmatini thefaurus zeylanicus, plantas 
in -infula zeylana nalfc. exaibeus. Amitel. 1737. 
a — Eijusd. plant. rarior. african, decades X. 
mitel. 1738. Vonihmiltauchodie lateinifche Ueber. 
fetzung des Aniboniche Kruidboeks von 
zu bemerken. 
BURSARIA. '[Yerm. infuf.] Muller. 
Deut/ch. Der Beutelwurm. 
Dän. _ Pungen. 
Franz. La burfaire, Zncyel. 
‚Häutige, hohle, einfache. Würmer, wovon einiee i 
„...) ‚füffen Waffer und die andern im Meere Pie 2 
a) Burfaria 'bullina. 
[ Burfaria cymbaeformis antice labiata, "Mi, 
animale, infuf. ] 
Deutfch. Der Blafenbeuitel, 
Dän. „ Buble-Pungen. 
Franz. Burfaire bullee. 
Hat einige Aehnlichkeit mit der Bul 
Beh Beynäntehl "erhalten. Te  and/dgher 
einziges mal im Seewalfer beobachtet. Er it mit 
bloffen Augen zulfehen, jedoch nicht gröiler als ein 
Tüpfelchen,. , Er. it fo durchfichtig, vie Cryftal,.und 
feine ganze Subitanz ift mit gröfleren und kleineren 
ebenfallsdurchlichtigen Püncichen durchläet, welche 
Ba aber, Ghne Mikroikop, nicht wahrnehmen 
sanı. 
b) Burfaria duplella. ie 
[ Burfarizelliptica marginibus inflexis, A7,/f, 
anim.inf.) 
Deutföh. Der ungefäumte Beutel. 
Franz. Burfaire repliee. 
Man findet ihn in Gräben, wo Wafferlinfen wachfens 
mit blofien Augen kann man ihn nicht erkennen. ”” 
©) Burfaria globina. 
[ Burfaria fphaerica medio 
Mull. anim. inf. ] 
Deutfch. Der kugelrunde Beutel. - 
Franz. Burfaire globuleufe. 
„Ebenfalls ein mikrofkopifches Thierchen; Müller ent- 
deckte es in Seewalfer. 
d) Burfaria hirundinella, 
LBurfaria vtringue laciniata, extremitatibus 
produtis. Mull, anim. inf. ] 
Dentfch. Der Schwalbenwurm. 
Dän.  Strutpungen. 
Franz. BKurfaire hirondeau, 
Ein mikrofkopifckes Thierchen; findet fich im Julius 
und Auguft, in "überfchatteten Waffergräben auf 
den Wallerlinifen, worauf es in Menge wie mit Staub 
überftreuet it. Wenn es fich in Bewegung fetzt 
227 und 
Rumphius 
pellucentiffima, 
