253 CAL 
Calcarati pedes. Man fehe oben,unter calcar. 
. [Ferm. ornithol.]. Spornfüfle; dergleichen haben 
® die Hälhne, Rebhühner. 
Dalcarasum necrarium. [Term. botan. ] Wenn 
- das Honigbehältniis hinten in Geltalt eines Hahnen- 
 fporhs hetvorragt (Delphinium; Antirrhinum; Va- 
leriana; Pinguieula; Uixricularia). 
Galcemratus .calyx.. [Term.  botan.] Der ge- 
. Jpornte Kelch it ein generifches Kennzeichen der 
indianiichen Kreffe (Tropaeolum). 
Calcareus, a, um. Man fehe unter calx. 
Calcedonius. id, Chaleedonius. 
Calceiforme nedarium. [ Term. botan.] 
Ein pantoffeltörmiges Honigbehältnils hat das eypri- 
pedium calceolus,- welches auch aus dieler Uriache 
in andern Sprachen die Namen Venusichuh; Ma- 
rienichuh, Pantötfelchen, fabot ou [oulier de mötre= 
-  dame, führt. 
CALCEOLARIA, [ Botar.] 
‚Deutfch. Die Schuhblume; 
Hol. Klompbloem. 
Engl The calceolaria. 
Franz. La calceolaire, 
ine mit deBoca und Verönica am nächften verwandte 
Pllanzengattung. Sie führt den Namen wegen ihrer 
aulgeblalenen ‘und klaffenden :(ringens) Blumen- 
krone. Die darunter begriffenen Arten ünd aus» 
ländilch, 
Calcinabile, 
© Was fich iu Krlk verwandeln lälst. 
BALCHLUS., So. heizt ein jeder.thierifcher Stein, 
io oder ein verhärteter thierifcher Saft; z. B 
Calculus vtinarius £. vrinae; calculus 
=,» renum et veficae, 
 Deutfch. Der Blafenftein; der Nierenftein. 
N. Holl Blaasfteen; (Dieriteen uit de Pis). 
= Dän. ' Blerefteen. 
"Schwed. Bläfeften. 279 
„Engl.  Tie ftone in the bladder or kidnies. 
Franz. Le calcul; pierre de veflie. 
= Ital. Calcolo, renella; ‚pietra della vefcica. 
Span. Calculo, piedra en la vejiga, o 
rinones. 
“Port. Calculo, pedra na bexiga, e nos 
f rins. ; 
Man findet ihn in den’ Nieren, in der Blafe, und in den 
übrigen zur Abfondrung des Urins dienenden Werk- 
7 zeugen, bey den. Schildkröten, doch vornämlich 
" bey den Säugthieren, am allergemeiniten aber bey 
den Menfchen; auch bey Kindern, die wohl gar 
damit zur \Velt kommen. Er wird, wie man nach 
den feiten Anfätzen in den Nachtgefchirren urtheilt, 
Cathokicon, Naturgefchichtes Ba. LT | 
CAL 154 
nach und nach aus verfchiedenen Beftandtheilen 
des Urins erzeugt, zumal wenn die Partikeln fich 
an eineir fremden Körper anietzen können, Der 
Blaflenitein. im Menfchen ift meiltens fehr feft, zu- 
weilen aber auch kalkartig und bröcklicht. In An- 
fehung der Gröffe ilt er (ehr verichieden. Er wächtk 
von der Gröfle einer Erbfe ‚bis zur Gröfle eines 
Kindskopfs. ' In Paris wurde i. J. 1695 ein Stein 
aus der Blafe einer geiftlichen Perfon gelchnitten, 
der ungefähr 51 Unzen wog. — Seit mehreren 
Jahren ilt er in Europa minder gemein, als in den 
ehemaligen Zeiten, Wahrfcheinlich kommt dies 
von der veräuderten LCbensart und Nahrung, zu- 
mal da man Cofle und Thee und weniger Bier 
trinkt. In Ofindien ift er wenig oder gar nicht 
bekannt. er 
Calculus falivalis; v/go tartarus dentium, 
Deutfch. Der Weinftein (an den Zähnen). - 
Holl. Kwyliteen; de Kalk der Tanden, 
Dän. Vinfteen, Tandfteen. 
Schwed. Vinften, Tanditen. 
Engl.  Tiie ealeulus or tartar of the teeth, 
Franz. Le tartre des dents. 
Ital. Tartaro, pietra de’ denti. 
Span. Tartaro de los dientes. 
Port. Tartaro ou pedra dos dentes, 
Eine fteinartige Krufte, welche fich an die Zähne Setzt, 
und aus diefer Urfache der Weinttein (tartarus) 
genannt worden ift. Mehrentheils findet man den 
Weinitein bey Menfchen, die den Scorbut haben; 
Seltener bey denen, die nichts als \Waffer trinken. 
Er entiteht aus dem Schleim an den Zähnen, wen 
derfelbe, im Verderben, feine erdartigen Partikeln 
abgeletzt hat. 
Calculus cerebri; der Hirnfein; Holl. Brein= 
iteen. Ein Stein der in dem Gehirn erzeugt wird, 
wovon es feltene Beyipiele giebt. Hieher kann 
auch der Stein in dem Kopie der Seekühe (lapis 
manati) gerechnet werden. 
Calsulus pulmonaris Sf. tracheae; der 
Lungenfein, der Luftröhrenftein; Hall. Longen« 
fteen. Eine fteinartige Verhärtung, die fich zuwei- 
len in den Lufröhrenäften der Steinmetzen und 
andrer, die in Steingruben arbeiten, anletzt. 
Calculus sordis; der Herzitein; Holl. Hartfteen. 
Man hat dergleichen zulammengewachfene Steine 
in der grofien Schlagader und in der Bruftader ge- 
funden. 
Calculus ventriculi; der Magenftein; Zoff; 
Maagfteen. Dergleichen haben am meiften die 
vierfüffigen Thiere. Hieher gehört der Bezoarz 
der Affenftein, der Büffeltein &c. 
Calsulus agagropila, Vid. Egagropila, 
Calculus fellis; der Gallenftein; Ho/l. Galfteen- 
Calsulus volserum; der Vogelfein; "Hol. Vo« 
gelfteen ; in verfchiedenen Vögeln ; hieher gehören 
der Hülınerftein, der Schwalbenfein, Geyerftein &c. 
Bbh 
Caleılas 
