809 
Hunger 
CAN 
der Nacht oder wenigftens an Abend ziehen! fie 
zwey und zwey umher und. füuchen: ihren, grofien 
zu ftillen. Sie befuchen auch die. \Woh- 
| nungen der Menichen, und auf. dem Cap pflegt man 
fie zu dulden, weil fie fich nur dafelbft von den 
f) Cänis 
Deutfch. 
Schwed, 
Sehnen, Knochen, Knorpeln und- andern Abfällen 
und Unrath nähren, und die Strafen rein machen. 
Tamiliaris, 
Canisf. canes; 6) Canis femina; c) Catulus. 
Griech. Kyanz c) Kynidion. 
Der Hund; Sach/en Riet, Rütt; Ho- 
henflein Rödde; Coblenz Rüdgen ; 
Weftphal. Rüe, Tewe;. Teuton Bund, 
Hunt, Hona; Appenzell Doder. 
b) DieHündin;, vıdgoBetze, Bätze; 
O. Sachf. Petze,) Rette, Zaze; Alt 
Meze, Zoche, Zuche, Zobe, Zephe, 
Zofie; Bayern Zauge, Zauche; O. 
‚ Deut/ch Züche, Zauke, Zauche, Brä- 
cke, Mätze, Lufche; MWürtenb. Zac- 
che, Zatze; Hannover Tacche; Weft- 
phäl. Tewete; N. Sachf. Debe, De- 
ve, Tiffe, Tieve, Zippe, “Thöle, 
Luppe; Zaufiz Latfche ; Siefien Lut- 
fche; Franken Zupp; Coblenz Zau- 
I: Livl. Taufch. Bey den Jägern 
/öltin, Fäche, Debe. Alt\Velp, Welf. 
Teuton.. Zofa. Rab. Maur. 
c) Ein junger Hund ; Bey den Sä- 
gern heiffen die jungen Hunde-‚gemei- 
niglich Wölfe. £ 
Hönd; b) Eene Teef; c) Hondeiön- 
ge, Hondsjong. 
Hund; /sland. Hundur,. Doggur. 
b) Tispe, Tave, Bikke; Norweg. 
Bykkia; Island. Tijk, Hundüjk, 
Lubba. 
c) Unge Hunde, eller Hvalper. 
Hund; Altnord Rakke, Rakka, (von 
dem Zeitwort rakka; i. e. circumcur- 
fitare); Rosi. Käfvähl; M. Goth. 
“ Hunds. 
b) Hynda; 
Greibaka; 7. Goöthl., Nor., Vermi. 
Böcka; Y. Kinn.Betja,Bycka; Rost. 
Byttia; FJamtl. Bittja; O. Gothl. By- 
eka; Kosi. Käfva; Norl. Kvarfa; 
Dal. Sjäppa; Skäppa; 7. Gothl. 
Tafva; Aneinigen Orten Tik ; 'Skan. 
Tillike; Aal. Tillika ; Angerm.Pyttja. 
e) Valp; Dalek.:Kävenn; Heifi Kö- 
ven; Gothl. Kufle. M. Goth. Uuelfa. 
Altnord. Bickia, Grei, 
Engl. 
"Pranz: 
Ital. 
Span. 
Port. 
Ruf 
Poln. 
.. Böfim. 
: .Serb. 
Slav. 
Zilyr. 
Crain. 
Croat. 
-..Wlach: 
Epirot. 
Dngr. 
Lett. 
Ehfin. 
Fin. 
Lappl. 
Tatar. 
akut. 
CAN 8910 
Dog; Anglf. Hund; Galic. Madadh» 
Cu, Gadhar, Sagh, Cich, Cuib, Gio- 
ne, Grech, ‚Luan; Welfh. Ci (plur. 
Cwn); Cornifh. Ki (plur. Ken). 
b) Bitch; Schott. Tick; Ns Engl. 
Tyke; Angl/. Bicca, Bicce, Bice, 
Bycge; Galjc. Galla, Sagh;‘ Wel/'h. 
Gaft; Cornifh. Geft, Gyf. 
€) Whelp, poppy, yap; Anglf. Hwelp. 
Chien; Alt. cagne, can, chin, gous; 
B. Bret. Ki(plur. Chafi, Comm). 
b) Chienne; »Alt caniche; B. Bret. 
Kies; Eine Sagdhündin zur Zucht 
une lice. j 
c) Le petit d’unechienne; ‚Alt. gouf- 
fet; Langued’oc. Cadel. 
Cane; Brescia Ca. 
b) Cagna; c) Catello, catellino; cuc- 
cio, cucciolo. N 
Perro; b) Perra; c) Perrezno, ca- 
chorro. i 
Caö; b) Cadella; c) Cachorro, ca- 
chorra. . 
Pes, Sobaka; b) Suka; Alt Pätza; 
e) Schtschenja. N 
Pies (plural. Pfi) ;-bYSuka, Sobaka; 
c) Szczenig, * Pfie. 
Pes, Tifta; b) tubka, Tifta, Pfyce; 
c) Pfyk, Piycek, Sftenck. 
(0. Lauf.) Pofz; N. Lauf. Päs. 
Pas. 
.Pes, Batfchka; b) Kutfchka; 'c) Schts- 
chene, 
Pes. 
(Dimin.): Schenye. 
: Kane; c) Kezel. 
Chien; c) Chelons. 
Kutya, Eb;. b) Nöfteny-eb; 
lyök. 
Suns; b) Kunna, Kuzza; c) Summitis. 
(Reval.) Koer; Dörpt.Penui; Dimi- 
mutive Rak; 5b) Hat, Litta,. Litto, 
At; c) Kutükas. i 
Tijti, Coira; 5) Naarttu, Naartun, 
Naattu, Napi, Nawi; c) Tijftinen. 
ce) Kö- 
‚Piädnak, Kaire; b) Kausjo, Tikfje, 
Pittjo; c) Addik. 
If, Id, It, Et, Kutfchuk. 
Id. 
Tscherem. Pi, 
Tschuw. 
