| [un r 
19 CAN can. . 0 
25) Canis pomeranus; ’ 30) Canis türeicus, ent 
Deutfch. Der Spitz, der Pommer, der Wolfslund. Deutfeh. Das tliskifche "Windfpiel. \ 
Er en, 31) Canis variegatns. 
CIstaud. Uifdar, Unglidur.) .. Deurfch. Der kleine dänifche Hund; der Harlekin, ' 
‚Schwed, Varghund, Kain; Bülterd Dapnie. | 
Engl. , The pomeranian dog, the'wolf dog. Dän. Den lille Danfke Hund; Harlekinden., 
Frauz. Le chien lonp. Engl. ‚The fall dane. 
dtal. Can lupo. ö Franz. Le petit danois; larleguin. 
Span. Perro lobo, o pero ingles. JItatl. Il piecolo danefe ; arlecchino, 
Port.  Ciäo lobo. Span.  Lebrel pequeno; danesillo. 
Ungr. Pumi. 32) Canis venaticus, lorarius, levinarius; i in 
26) Canis fagax. dagator, inveftigator. 
Deutfch. Der Leithund., der Spürhund ‚, der 
Deut/ch, Der Jagdhund, der dentiche Jagdhund, Gierhänds der 'Spührer, ; 
Hol, Jagdhond. 
£ Holt, _Leidhond, Spoorhond. B# 
Dön.  Jagdhund. “  Dän. Den fiorre Sporliund, Leithund), 1 Haandill 
Schwed. Jagthund. , - hund. 
Engl. The hunting dog. Schwed. Spärhund, Wäderhund, Leithund, 
Franz. Le chien de chafe, Engl. The limer, the line hound. R 
‚Jtal. __Cane da caccia, Alt The leviner or lyemmer. ) } 
Span. . Perro de caza. ; Franz. Le limier; le chieri de quete; chien mueh, 
Port. Cäode caga. chien legret; chien chercheur;; chien | A 
grand) collier; braque, 
27) Canis fcoticus fagax; canis en: Ital. Bracco da leguito, bracco, 
furum deprehenfor. Span. El ventor. 
Deutfeh. Der Schweilshund, Faifchhund, Port. 0 ventor; cäo de bom faro, 
Holl.. - Zweethond, Ruf. Ischtscheinaja Sobaka. 
Dän. Sveishund. . + 5 Pols. _ Pıes gonczy. u 
Khoed Blodhung) Lett. Kwekfchkis,, er Yu 
Engl.  The,bloodhound. Ein Jagdhund, der das Wild auf der‘ Spur verkälg et, 
Schotel; Sleuthounde, : x Wird er an dem Hängeleil geführt, [o erbält 
Franz. Bragye.. { den NamenLeithund. Die Jäger wennen ihna 
"Gelellmann, Sellmann,* Knächtel, Waldm 
Ital. Bracco da fangue. wenns ein Weibchen iit, Hele, Halla. Loc 
Span.  Braco de fangre. cker oder Lochftupfer nennen fie einen jolche 
Port. Braceco, que fegue a caga ferida pelo ra« der nur auf: den Jichtbaren Fehrten fücht, ı 
fto do fangue.  . näfelt. Er ift der edellte und vornehnifte Jag 
Schweifs oder Faifch bedeutet bey den Tagerh das na ul : 
Blut eines Wildes. Wenn ein angelchoffenes 7 y 
Wild in der Flucht Schweils fallen läist, und fich 33) Canis vertagus E 
im Holze verbirgt, fo it.diefer Hund dazu abge- Bee Der Dachshund; Dachskriecher, Da h. 
richtet, dem Schweilfe nachzugehen, bis das .; Ainder, Dachsfchliefer, Dachswürger; | 
Wild gefunden worden. je Se Tachs, Tächlel; N. Sacıf. Teck 
ufig. 
a8) Canis fibericus. 0 Zoll.  Dashond. 
R ! a 
Deutfch. Der fiberilche; Hund, Dän. _ Brokhund. 
Engl The fiberian dog. . u ..‚Schwed, Gnäflvinshund. 
Franz. 1.e chien de Siberie, u Engl, The turnipit, tbe terrier, tarrier, the | 
de ı CancsaSiherian, & i ‚„cher; the Sancho, or fpanifh ‚pointer. Au 
, . the tunbler. 
Ftanz. Le bafiet; le terr ier, le chien de terre, 
39) Canis füillus. tal. .- 1 baffotto. u; 
1. Deutfch., Der Saurüden, der Hatzhund, der pom- Span. El peiro baxo. ä Bo 
„..merlche Saurüden.;  , El perdiguero, o pachon. wa 
Franz. L'alan vailtee. Port... (Eirige nennen öhr) Podengo 5 Denn baixo, 
#Zum Hetzen der wilden Schweine. u Dakick, Zee 
Kamt/ch. Kosha. Sieller. al 
EEE EDER er > 
Kleine, 
