911 CAS 
"CASSINE. [Botan.] ) 
a) Cafline Capenfis. 
" [Phillyreä capenfis, celaftıi folio. Dilten. 
Frutex aethiopicus alaterni folüs. Seba.] 
Deutfch. Die kapfche Kafline. 
< Hof: Kaapfche cafline, i 
Engl. The cape cafling or phillyrea. 
‘Franz. Calline-du cap, a 
Eine fechs bis acht Fufs hohe Stande; wächft auf ‚dem 
Vorgebirge der guten Hofnung, ” ; 
b) Caffine concaya. Zneye. 
[ An celaftrus lueidus: Lin.] 
Franz. Cafline & feuilles concaves.; Äne. 
velgo Le petit cerifier des Hottentots. 
In-Afrika ; eine fünf bis fechs Fufs hohe, Staude. 
c) Cafline maurocenia. 
[ Maurocenia., Hört. Cliff.) 
Deutfch. Der grofle kapfche Kirfchbaum. 
Holl. Styfoladige ‚cafline; Groote kaapfe 
kerfeboom. 
Engl. The great Hottentot cherry. Aiton. 
Franz. Cafine & feuilles convexes. Ene. 
Le cerilier d’Afrique. 
d) Caffine peragua. 
[ Caffine caroliniana, Encyel.] 
Deut/ch. Die Kafüinenftaude; die glatte kana- 
ij N 5 & 
diiche Winterkande; dieApuachine; 
derkarolinifehe Theebaum; die Apo- 
thekenkafüne; die Theekafline, der 
Paraguaythee. 
Ball. Virginifche. cafline. 
Engl. The caflioberry bufh; the fouth fea 
tea. 
Franz. Cafline de la Caroline. 
vulgo L’apalachine. 
Span. Hierbadepalos, hierba del Paraguay. 
Eine acht bis zehn Fufs hohe Staude mit. vielen Zwei- 
gen; wächft in Carolina, Florida und Virginien. 
Aus den Blättern 'wird ein Theeähnliches Getränk 
gekocht, das fehır diuretilch it, und für ein Mittel 
gegen den.Nierenitein und die Gicht gehalten wird. 
Die Indianer bedienen ieh deffeiben häufg und 
legen in noch mancherley Kräfte. bey. Apalachine 
heilst diele Staude nach den Äpalachen, einem 
Aoridanilchen, Volke ‚„„woven- die Spanier den Ge- 
“hrauch derieiben gelennt haben. 
CASSIPOUREA. [.Botar.] 
Cafipourea guianenfis. Aublet. 
Franz. Le cafipourier de la Guiane. 
-Beyde find Schmarotzerpflanzen , und gleichen ehr! m) 
CAS 
Ein Baum von mittleren Gröffe ; wächft in: Guiana, ia’ 
wälferiehten Gegenden; blüht im Januar; 
Frucht ift unbekannt. en 
CASSYTHA. [Botan.] 
a) Caflytha corniculata. % 
[Cafıtha cornea. Aumph.) 
Deuifch. Das gehörnte Fleehtkraut, 
Boll. Gehoornd vlegtkruid. 
Franz. "Caflite cornieulee, 
In den Gebirgen der Infel Celebes wächft diefe Pf 
auf den Stämmen verfaulter Bäume, 
b) Caffytha filiformis. 
[ Cufeuta altera (. major, Petiv, ] „A 
Cufcuta baceifera Barbadenfium. Pluk. 
Cefluta. Rumph. ] 1: 
Deutfch. Das fadenförmige Flechtkraut. 
y ER 
Holl. Draadachtig vlegtkruid. h 
An der Malabarifchen Küfte Meeı 
vlegtwortel. Bi 
Franz. Catflite filifiorme. 
Cufeute a feuilles de Jaurier. Y ” 
Malab. "Acatsja-valli. Kheed. 
In beyden Indien. Die Indianer machen einen dauer 
haften Küitt für die, Schilfe, inden fie diefe Pfl 
mit Kalkmehl zeriiollen. 4 
Flachsieide (eufeuta), woher fie auch den gri 
ichen Namen derlelben, caflytlia 'erhalten ha 
“ Flechtkraut heiffen ‚fie, weil die Indianer fie zı 
allerley Flechtwerk brauchen: ’ Jun) 
CASTANEA. [Botan. ] en 
Pid. Fagus caftanea. 
Castaneus, a, um 
Deutfch. Kaftanienbraun. - 
“Boll. Kaftanjebruin. i 
Dän. “-Kafantebruun. zn 
Schwed. Kaftautebrun. 
Engl. Of a chenut colour. : 
Franz. Chätain. ; 
Ital. Caftagno , caftagnino. 
Span. _Cafano N 
Port. Caftanho. ; 
> & an: 
Castanites [/i%ol.], caltanea pe 
cata, carpolithus 'caftanel, 
Petrifeirte Kaftanien.  Esigiebt aber keine Petrefal 
von Kaffanien : was.man bisher dafür ‚gebal 
hat, find eine Arc Bufoniten. x 
