1034 
CHR 
Chryfolampis. 
2) üwe chryfopis veternm, Tcheinen Spielarteı des 
Chryfoliths zu feyn ; >) Muria chryfolampis Lim. 
Der dichte Flnfs; ik ohne alle beitimmte Geftalt, 
halbdurchlichtig, gemeiniglich weils, aber auch 
grau, gelb, vorhlich,  veilchenblau, himmel- 
blau; eri im Feuer zerichieferter in lauter kleine 
Blättchen; in Schweden, Böhmen, Glaz, Hal- 
berfladt &c., 
Chryfolithus. 
a) Ein ächter Spatlı, von grüugelber Farbe, 5) Nach 
Einigen ein Hyaeinth; c) Nach Einigen ein To- 
„pas; d) So nennt Merkatus ein mit Schwelelkies 
armirtes Ammonshorn. 
Chryfogaster. 
Wenn. der Leib eines Tlıiers goldfarbig gezeichnet ilt; 
Ichnenmon chryfogafter. 
. CHRYSOMELA. [ Entomol.] 
Deutfck. Der Blattkäfer; das Goldhähnchen, 
der Goldkäfer, die Goldfliege, der 
Goldfehmid; (der Marienkäfer). 
Hol. _ Goudhaantje; Gouden engeltje. 
Dän. Guldbillen; Guldfmed. 
Schwed, Gullbagge. 
Engl. The chryfomela. 
Franz. Lachryfomele. 
Ital. €c. Crifomela. 
Eine Infe&tengattung aus der dritten Seäion der Ordnung 
Coleoptera. Sie haben Aehnlichkeit mit den Coc- 
cinellen, und find daher häufig mit denfeiben ver- 
wechfelt worden. — Der Körper der Chryfomelen 
it bald mehr, bald weniger oval, oben fehr con- 
vex und unten etwas platt; ihre Antennen find 
fchnurförmig (moniliformes), und laufen nach dem 
Ende dicker zu: fie find überall ziemlich klein; fie 
find glatt und rein, und mit den fchönften meift 
goldglänzenden Farben gezeichnet, daher der Name 
Chryfomela, welchen Linne zuerft gebraucht hat, 
da er ehedem blos eine Quitte oder Pomeran- 
ze anzeigte,; fie leben auf;den Bäumen und Pilan- 
zen, von deren Blättern fie fich nähren, daher fie 
auch im Deutfchen den Namen Blatikäfer erhalten 
haben; die Weibchen einiger Arten find fo fruchtbar, 
und ihr. Leib von Eyerıı dermaffen aufgefchwollen, 
dafs die Flügeldecken felbigen kaum bedecken 
können. 5 
Ven den zahlreichen Arten find hier folgende zu bemer- 
ken: a) Cerealis; l’arlequin dore; eine der fchön- 
iten Chrylomelen;— 65) Oleracea; ein fchädliches 
Thierchen, dals die Samenblätter der Küchenkräu- 
ter ablrifst; führt mit mehreren Arten die Namen 
Erdfloh, Kräfliege; Där. Jordloppe; Schwea. Lopp- 
malk; Franz. fcarabee-puce; — c) Minutifflima; 
ift kaum den dritten Theil fo grofs, als einFloh; + 
“a) Merdigera; der Lilienkäfer, Aof. Lelietorretje, 
lebt in Lilien und anderen Blumen; führt den latei. 
nifchen Beynamen, weil fich die Larmve mit 
CHRYSOPHYLLUM. [Botam] 
a) Chrylophyllum cainito, 
. Deutfch. Der gemeine Sternapfelbaum. 
Auf den Antillen; ein fchöner Baum mit dichten Zy 
b) Chryfophyllum glabrum. 
Ein funizehn Fufs hoher Baum in Martinique ; die 
Ein dreylsig Fuls hoher und zwey Fufs dicker Bau 
d) Chrylophyllum oliviforme, Ercych 
in Domingo; ein Baum, der nicht vie] höher. al 
Chryfopis, chryfophys. hi 
\ ii 
ihrem eignen Kothe bedeckt. — Die Nanten 
derer Arten und verlchiedener Eintheilungen fin 
man.im Index. iv 2 # 
Deuifch. Der Sternapfel; das Goldblatt, 
Holl.  Star-appelboom; Guldenbläd. 
Dän. _Stiernexble. 
Schwed. Stjernäple. 
Engl. The ftar- apple, 
Franz. Le caimitier. _ r 
tal. Crifofilo. 
Span. Port. Chryfophyllo. 
Hall. Goudbladige Star-appelboom. _ 
Engl. The broadleav’d ftar- apple. 
Franz. Le caimitier pomiforme. 
Cainitier, cabimitier, caimitier. 
Jaune d’oeuf. 
gen und goldfarbigen Blättern, wird zwilchen di 
$sig und vierzigFuls hoch; die Früchte find elsba 
das Holz dient zum Bauen. Ks giebt einige V 
täten, wozu auch die Anona des Sloane gerei 
Ve Vielleicht gehört auch hieher die A 
oviedi. 
Franz. Le caimitier glabre. 
ilt wie eine kleine Olive, eisbar, und hat 
weinartigen fülslichten Geichmack. 
Franz. Le caimitier pyriforme. 
Guiana. Aublet zieht die ®rucht dem geme 
Sternapfel vor. } 
[ Acomas. Nico/f. hifl. nat. de St. Dom. 
Varietas (2) Chryfoph. argenteum. 5% 
Franz. Le caimitier olivaire. 
gewöhnlicher Apfelbaum ift; die Frucht ilt ei 
das Holz wird zum Zimmern gebraucht. 
Der Name eines Edelfteins, ‚der bey Plinius 
kommt, und vielleicht mit unferm Topas’e 
ley ilt, i 
* 
ch 
