1035 CIC 
Laut von fich, der an feinem Unterleibe durch fehr 
zulammengeletzte Organe hervorgebracht wird, wie 
Reaumur am fleifiglen und genauflen beobachtet 
hat; der Laut oder Gefang ilt nach den Arten ver- 
fchieden; je gröller fie find, defto ftärker ift ihr 
Laut. Man findet die Cikaden am häufigften in 
warmen Gegenden, und in den heifleften Monaten 
latfen fie ihr fcharfes, eintoniges, befchwerliches 
Zwitfchern am meilten hören. Sie leben auf den 
Stämmen und Zweigen der Bäume, und verweeli- 
feln felten ihren Platz. In der heftigften Sonnen- 
hitze find fie aım munterften, und können alsdanı 
ftark und fchnell fliegen; beym geringiten Anfatz 
von Kälte hingegen lind fie wie erfroren, fo dals 
man fie am Morgen und am Abend leicht fangen 
kann. — Die Larven derCikaden werden von den 
Raupentödtern fehr aufgerieben. 
Bekannt ift das prächtige Werk von Stoll tiber die Cika- 
den und Wanzen. Er hat die Cikaden in fechs Fa- 
milien eingetheilt: a) Fulgorae (Coxf. fulgora); 
b) foliaceae (Membracis Fadriei), ihr Bruttitück 
it häntig, zufammengedrückt, und grölfer, als 
der Leib; c) cruciatae; ihr Bruitftück ift an beyden 
Seiten erhoben; d)dellexae ; ihr Bruftftück ilt eben, 
ihre Fitigel liegen dicht am Körper; e) manniferae; 
fie ftecken ihren Saugrüflel fo tief in die Pflanzen, 
dafs der Saft, oder das Manna nachher fortflielst; 
hieher gehören die fingenden oder zwitichernden 
Cikaden, die cicada orniplebeja &c.; /) ranatrae, 
faltatoriae; fie hüpfen, nach ihrer Verwandlung, 
frey auf den Bäumen und Pflanzen herum; die 
Larven fitzen auf den Pflanzen, und find mit Schaum 
bedeckt; hieher gehört allo vornämlich die bekanı:te 
>) Cicada fpumaria. 
[ Cicadula, locuftapulex; vermis fpumans.] 
Deutfch. Die Schaumzikade,; der Schaum- 
wurm, der Gäfchtwurm, der Spey- 
wurm, die Gäfchtzikade, die Gäfcht- 
heufchrecke, das Geiferthierchen, 
das Speichelthierchen, das Schaum- 
thierchen, die Schaumfliege; die 
Flohheufchreke, der Heufchreken- 
floh. 
Holl. Schuimbeeftje; Springhaanvloo. 
Dän. Skumkree, Skumkraek, Skumorm, 
Skumdyr, Fraader; Hoefkr&kloppe. 
Schwed. Spottare. 
Engl. The froghopper, the cuckowfpit in- 
fe&t, the frothworm; the flea locuft. 
Franz. La cigale bedaude; cigale de Pecu- 
me (du gramen); la pro-eigale; la 
fauterelle -puce. 
Ital. Cicala dello fputo. 
Span.  Cigarra de la efpuma. 
Port. - Cigarra da efpuma. 
Die Larve diefer Cikade lebt im Frühjahr aufWeidenbäu- 
men und andern Pflanzen, deren Säfte fie auszieht, 
und felbige in Geftalt eines Schaums durch den 
Alter wieder von fich giebt, Diefer Schaum fchützt 
CIC 
fie gegen ihre'Feinde und gegen die Sonnenhitz 
Der Schaum hat verfchiedene eigene Nam 
Deut/ch, Der Kuckucksipeichel,, der Frofchfpeichel, 
der Frühlingsichaum ; Jürland. Giögefpyt; Nor 
Lappelpye (Frofcliipeichel), Troldkiärringfpye 
OBSARII ENDE), SUISSE 
Engl. The cuekowlpit; Franz. L’ecume printas 
niere; Jtal. Sputo dell’erbe. — Der Kuckuck 
fucht die Larven der Schaumeikade zu feiner Nahe 
rung auf, und der gemeine Mann glaubt daher, 
dafs er es ilt, der diefen Schaum von fich wire 
daher die Benennung Kuckuckstpeichel, 4 
Cicatrix 
Deuifch. Eine Narbe. 
Holl. Lidteken. 
Dön. Ara 
Schwed. ärr. 
Engl. Afecar. 
Franz. Cicatrice. 
Ital. Cicatrice. 
Span.  Cicatriz. 
Port. Cicatriz. 
Cicatricula, [ Term. ornitho!.] Gallatura, { | 
Deutfch. Die Narbe, das Närbehen, der Hate 
nentritt; das Auge, das Köpfchen, 
das Vögelein. 
Holl. _ Lidtekentje. 
Dän. Drsenkningen (i et xg). 
Schwed. Pricken (i: ägget). 
Engl. The eye ofan egg. 
Franz. Cicraticule, germe. 
Ital. Cicatricola, germe deluovo, 
Span. La galladura. i 
En la Mancha Miaja, migaja. 
Port. A galladura. 
Ein kleiner, weifler, linfenförmiger Körper auf den 
Häutchen des Dotters. Diele Narbe if der Ort | 
wo ‘die Befruchtung des Eyes geichieht, und 
wo das Küchlein entiteht, fich entwickelt und ' 
gırölser wird. Coxf. ovum. 4 
CICCA, [Botar.] ” 
Cicca diiticha. 
Ein Strauchgewächs in Oftindien. Linne der Sa 
verfichert, dafs diele cicca mit der averrhoa 
acida feines Vaters einerley Pflanze ift, worinn , 
u auch Lonreiro beypflichtet; Co»j. Averrhoa 
acida. s 4 
+) Cicca racemofa. Loureiro. 
»Cochinch. Cay Tam buot. 
Ein mittelmäfßiger Baum, der im Reiche Champara 
häufig anzutreffen ik. u 
‚CICER. 
