‚1049 CiS 
I Engl. The beards. N 
"= Franz. Les barbillons. ‘ 
Ital. Le barbette, 
"Span. Las barbas. 
Fort. As barbas. 
) So nennt man die bald gröfferen, bald kleineren beweg- 
licher Fieilchläden, weiche als Fortlätze amı Muude 
der Fılche hängen. Sie haben einige Uebereinkunft 
mit den Antennen der Infeken, auch ıft ihre Be- 
fimmung eben lo wenig bekanut. Die Bartfäden 
fitzen an der oberen Kinulade allein, bey Cyprinus 
carpio und Cobitis taenia; an der unteren Kinnlade, 
bey Mullus barbatus, und einigen Arten von Gadus; 
an beyden Kinnladen, bey verfchiedenen Arten des 
Silurus und Gadus. 
Cirrhi, kleine Arme oder Fäden, womit verfchiedene 
Würmer entweder neben den wahren Fühlfäden 
(tentacuia), oder ftatt derfelben veriehen find; wie 
bey Hydra, Sepia. Sind die Fäden dünner, io 
heiffen fie cilia oder Fafern ; wie bey Vorticella. 
Crines oder Hare hat Trichoda. 
 CISSAMPELOS. [Botar. ] 
Dintfch. Die Grieswurzel, 
Holl. Touwdruif. 
Engt. _The cifiampelos, or wild vine; the 
velvet leaf. 
= Franz. Jiane a voeur; liane A glacer Peau; 
; lianeagelee; liane ä tete de ferpent. 
Port. Caapeba; cipo de cobras do Braiil; 
2 parreira brava do Brafil; .herva de 
N. Senhora. 
l-Ein kletterndes Gewächs , - wovon es folgende Arten 
© giebt: «@) pareira; in Südamerika; die Wurzel iit 
f o#cinel, iteht aber in keinem ionderlichen Aniehen 
mehr; 5) caapeba; in Siidamerikaz; ift noch nicht 
hinlänglich beobachtet. Beyde führen die obigen 
Namen. — c) finilacina; in Carolina; d) capenlis. 
‚CISSUS. [ Botan. ] 
Drezfch. Klimmen. 
Hoil. Boichtouw., 
_ Engl. The ciius, or wild grape, 
Franz. L’achit. 
LItal.E&c. Cilio. 
Eine Pfanzengattung, die mit dem Weinftock viel Aehn- 
lichkeit hat. Die Ärten find insgefanmt exotilch ; 
von ihnen werden, ilırer eignen Namen wegen, fol- 
gende angeführt. 
a) Ciffus acida. 
Holi. _ Raazende koorts blad, Plat pimper- 
ling. 
Indian. Daun Capialoe. 
 Catüosicon. Naturgefchichte, Bd. II. 
cs 
b) Cilfus’carmofa, Eneget. 
Malab. Tsjora-valli Reed. 
1050 
©) Ciffs latifolia. Encyel. 
Franz. Achit & fenilles larges. 
vulg. La vigne eivphante de Mada- 
safcar. 
Malsdb. Schunambu- valli. Aheed. 
In der Encyklopädie wird die Ciffus ficyoides Linner, 
als eine Varietät hieher gezogen. 
d) Ciflus pedata, Zucyet. 
Malab. Belutta- Tsjori-Valli, Aheed. 
e) Ciffus quadrangularis. 
[ Funis quadrangularis. Rumph.] 
Cochinchina. Deei xanh vuong. Loureiro. 
Hier führt Loureiro auch des Forfkäls Sxlantus quadras 
gonus an, welchen er nahe bey Mozambique wahrs 
genommen hat. 
f) Ciffus repens. Zneyel. 
Malsb. Neriam -pulli. Rheed. 
g) Ciffus trifoliata. 
[ Ciffus alata. Eineycl. ] 
Fronz. L’achit alle. 
Cochiuch.. Cay ra. Loureiro. 
quartus Rumph.) 
h) Ciffus trilobata. Exeyet. 
L #n folium caufonis. Rumph. ] 
Maich. Karetta-Tsjori- Valli. Rice, 
(funis crepitans 
i) Ciflus umbellata. Zozreiro, 
Sinef. 
k) Ciflus vitiginea, 
Cochinch. Cay dau Xuong. Loureiro, 
CISTUS. [Botan. ] 
Dextfch. Das Ciftenröschen, Ciften, Cifte, 
Holi. _ Veldroosje. 
Dän. _ Ciftusrofe, Ciftusplante, 
Schwed, Ciftusros, 
Xxx 
Yong co loi. 
Engl. 
