1103 COL 
Ital. Collana, collare, 
Span.  Pollar. 
Port. Colleira, collar. 
Mit dergleichen find mehrere Thiere geziert, theils mit 
längeren Federn, theils mit Schuppen, theils wit 
Binden, theils mit häutigen Auswlüchfen &c. — 
Collariae Jarvae, Halsbandraupen. — Federkra- 
gen, Schuppenkragen, Halshaut &c. — Collare, 
ie Halshaut einer Schnecke liegt zwilchen dem 
Häutchen (tunica) und dem Mantel (pallium). — 
Sturnus collaris; Cantharis collaris; Sphex colla- 
ris; Lepturu collaris; Lanius collaris &c. 
Collaris anus; ein Halsafter. Verfchiedene 
‚Würmer haben ihren After am Halle liegen. 
Coltaterales arteriae, [ Term- anat.} 
Die Coltateralputsadern; fo heiffen drey aus der 
Armpulsader entipringende Aderuzweige; arto- 
res collaterales. 
COLLIGUAJA. (Botan.] 
Colliguaja odorata. 
Franz. Le colliguay odorant. Eneyel. 
Xin Strauchgewächs in Chili, das mit der Acalypha 
Aehnlichkeit zu haben fcheint. Das Holz deifelben 
hat einen rofenartigen Geruch. 
COLLINSONIA. [Botan. } 
Collinfonia canadenfis. 
Engl. The nettle-leav’d collinfonia. 
Franz. Collinfone de Canada. 
Eine fchöne Pflanze; fie wächft in den Wäldern von 
Kanada und Virginien. Sie kommt der Salvey 
nahe bey, und ihre Blätter haben viel Aehnlichkeit 
mit den. Blättern der Hydrangea. — Linne hat 
diefer Pflanze den obenitehenden Gattungsnamen 
zegeben, zum Andenken des Peter Collinlon, eines 
Kaufmannes in London. Collinfon erwarb fich die 
Freundfchalt der Botaniker beionders dadurch, dafs 
er ihnen Samen zufchickte. 
Collum; Griech. Trachelos. 
Deutfch. Der Hals; Teuton Hals, 
Boll. Hals. 
Din. Hals; Island: Hals, 
Schwed. Hals; M. Goth. Hals, Balfagga, 
O. Gothl. Halis. 
Goiht. Kvärk. 
Engl. Tlie neck, 
Anglf. Heals, hals; fweor, fwur, 
fyura, 
Franz. 
Ital. 
Span. 
Pori. 
Ruf. 
Poln. 
Böhm. 
Serb. 
Ityr. 
Slav. 
Kran. 
Wlach. 
Epivot. 
Ungr. 
Lett. 
Ehfin. 
Fimnl. 
Lappl. 
Grönl. 
Der zwifchen dem Kopf und der Bruft gelegene Tlei 
COL 1104 
Galic. Muinnal, ambach, coilair, 
braghad. 
IWelfh. Gwddf, gwddwg, mwnwgl. | 
Cornifh. Chil, codna, conna, guat, | 
Le cou. 
Alt Cuel, col, colpo, cos, coste, 
cols; hatereau, haterel; fuxcelle. 
B. Bret. Couc. 
Il collo; Brefcia col. 
El cuello; pescuezo, 
O pescogo. 
Tscheja. 
Szyia. 
Krk. 
Wschija; N. Lauf. fchija. 
Tschija, Brat. 
Vrat. 
Gerlu, Uratı 
Grumas. 
Kiafa. 
Nyak. 
Kakls. 
Kael, Kaal, Kurk, 
Caula, Curcku. 
Tjäpot. 
Kongisck. 
eines Thierkörpers. — _ Vergleichungsweife hal 
man den Namen Collum vielen andern körperlichen 
Theilen beygelegt, z. B. 1) Collunf’eofrarum, hiegl 
zwilchen dem Hligel und dem Kople der Rippen‘ 
2) C, fcapulae , derjenige rlindlicht zulammenge) 
drehete Theil, welcher gleich unter der flache‘ 
Gelenkhöle liegt, 3)G. radii; der Hals der kleine 
Ellbogenröhre, geht vom Kopf derfelben bis zu 
erhabenen Rauhigkeit; 4) C. velicae vrinariae; de 
untere engere Theil der Harnblale ; 5) €. L. cemil 
uteri; 
tete Theil der Gebärmutter; 6)C. oflis; der merl 
lich fchmälere Theil eines Kuochens; 7) €, fibulal 
der Hals des Wadenbeins, hegt gleich unter del 
Kopf deffelben; 8) C. dentis, der Kragen od 
Hals eines Zahns, liegt zwifchen der Krone ur 
der Wurzel; le esllet d’une dent. - 
Colluvies. 
Eine Seife, oder Senfe. Eine Menge von Gefehi 
ben, insgemein von der Gröffe der Bohnen od 
Erbfen. Sie liegen beyfammen wid unter eind 
der, in einer mit der Oberfläche der Erde par 
lelen Schichte, in oder unter der Danimert 
Das Gehalt der Seifen if Goldflirfehen, Zin) 
der untere nach der Mutterlcheide zu geriet 
gra 
eu 
