COL 
2) Coluber reginae. 
Deutfch. Die Königinnen - Natter. 
1123 
Hol!, Koniginneflang. 
Franz. Regine. f 
Span. La reyna. 
In Südamerika und Indien; fie ift nicht giftig; von ihrer 
Lebensart ilt weiter nichts bekannt. 
93) Coluber rhombeatus, 
Deutfch. Die blaugewürfelte Natter; der Rlau- 
waürfel. 
Holl. Geruite adder. 
Franz. Le rhomboidal; Ja rhomboidale. 
Span. La romboides, 
In Südamerika und Indien. 
94) Coluber faturninus. 
[ Natrix faturnina. Zour. ] 
Deutfch. Die bleyfarbige Natter; Bleynatter. 
Holl. Loodkleurige adder. 
Franz. Le faturnin; la faturnine, 
Span. La faturnina. 
In Südamerika und Indien; it beynahe anderthalb Fufs 
lang; von ihrer Lebensart weils man noch nichts. 
95) Coluber faurita. 
Deutfch. Die eidechfenartige Natter,; Eidech- 
fennatter. 
Franz. Le faurite. 
Span. La faurita. 
A 
In Carolina; fie i@ nicht giftig; mit der Eidechs (Griech. 
sauros) hat fie viel Aehnliches. 
96) Coluber fcaber. 
Deutfch. Die rauhe Natter; Stachelnätter. 
Holl. Ruuwe adder. 
Franz. L’äpre. Encyel. 
La rude. Cepede. 
Span. La alpera. 
in Siidamerika und Indien. 
97) Coluber fchokari. Forfkäl. 
Fr La fchokari. Cepede. 
Arab. Schokari. 
In Arabien; ihr Bifs ift nicht gefährlich. 
98) Coluber fcutatus. 
Deutfch. Die Schildnatter. 
Franz. La cuirafiee. 
Eine Waffernatter im Fluffe Ural; fie beficht jedoch zu- 
weilen das Land. 
COL 1124 
99) Coluber fcytha. Y 
Deutfch. Die Waldfchlange. 
Franz. La fchythe. Capede. 2 
In Siberien, auf den kältelten Bergen; fie wird fechs 
Fuls und drüber lang, und einen Finger dick; ihr 
Bifs ilt nicht fehr giftig. 
100) Coluber feverus. 
Deutfch. Die japanifche Natter. 
Franz. L’hebraique. 
Span. La hebrayca. 
In Alien; fie wird etwas über vier Fufs lang; wegen 
ihrer Zeichnung hat fie von d’Aubentap, den Namen 
Vhebraique erhalten; fie ift giltig. “4 
u 
> 
101) Coluber fibilans, \ 
Deutfch. Die zifchende Natter; der Zifcher, 
Holl. _Syfelaar. ur 
Franz. Le malpole. hi 
Span. La malpole. ; 
Ceilan. Malpolon. Seba. & 
In Alien ; vielleicht auch in Afrika (wo fie Hippo genannt 
wercen loli), und in Amerika. 
102) Coluber fibon. ı 
Deutfch. Die Natter mit dem runden Kopfe; 
der Rundkopf. 
Franz. Le fibon. 8 
Span. La ferpiente fibon. 
In Afrika, wo diefe Natter von den Hottentotten PR 
genannt wird. P 
103) Coluber fimus. 
Deut/ch. Die Affennafe. 
Franz. Le camus; la camufe. 
Span. Laroma. 
In Carolina. 
104) Coluber fipedon. 
Deutfch. Die braune Natter. Be 
Franz. Le fipede. Br 
Span. La ferpiente fipedon. 
ln Nordamerika. - . 
105) Coluber firtalis. 
Franz. Le firtale. : 
Span. La lirtala. ß 
In Canada. Müller will fittalis, Aatt Airtalis, lefen 
und nennt fie daher in der Ueberfetzung, Paps 
gayennatter, welche Benennung der Farbe diefe 
Natter nicht widerfprechen foll. > 
