1139 COL 
Rrowne führt fe den Namen Achimanes. Plumier 
zab ihr den Namen Columnea, zum Audenken des 
kabio Colonna, ehemaligen Präles der Akademie 
zu Neapel, Er itarb i, ]. 1648. Seine botaniichen 
Sclmiften find folgende: ı) Ninus cognitarun noliro 
coelo orientium ftirpum ecphrafis. II. Voll. Rom, 
ı616, 4to; mitia47 kiguren. Kin deltenes Werk. — 
2) Phytobalänos, i. hiltoria plantarum alıyquot cum 
vita Fabii, annott.,Jani Planci, Florent. 1744, 4to; 
mit 38 Kupfertafeln. 
Eine neue Art führt bey Loureiro den Namen Columnea 
ftellata; Cochinehina Hoa kach. Wine feltr ichöne, 
wohlriechende Wafferpflanze, die fogleich verwelkt, 
wenn ihr die Feuchtigkeit entzogen wird ; wächit 
an vielen Orten in Cochinchina, und wird auch in 
Föplen und Külten gezogen; fie hat einigen Nutzen 
in der Medizin. 
Coluri 4 Pid Ambulacra. . 
COLUTEA. [ Botan. ] 
Colutea arborefcens. 
[ Colutea veficaria. ] 
Deutfch. Der Blafenbaum; der Blafenftrauch ; 
die Bläsleinfenna; der Linfenbaum. 
Holt. Boomachtige colutea ; Lombardifche, 
of Lombaartse linzen; Senneboom, 
Dän..  Linfetree. 
Schwed. Linfeträd. 
Engl. The common bladder fenna. 
Franz. Le baguenaudier commun; le bague. 
naudier a veffies; le faux fene, 
Tal. Colutea; folano, folatro. 
Spar.  Efpanta-lobos; colutea. 
Fort.  Colutea; espanta-lobos. 
x 
Ein Strauch , der mit dem Aftragalus viel Aehnliches 
. hat; wird acht bis zwölfFufs hoch, bildet einen dich- 
ten Bufch mit vielen Zweigen, und hat ein ziemlich 
gutes Anfehen ; die Blumen find gelb, und haben 
an der Bafis ihrer Fahne ein röthliche herztörmig 
gebogene Linie ; die Frucht itt eine fehr aufge- 
fchwollene, blafenartige Schote; ift in Italien, Spa- 
nien, und in den füdlicheu' Provinzen Frankreichs 
einheimifch ; dient im Frühling und Herbit zur De- 
koration der Bolkete; die Blätter und Schoten lind 
abführend, und könnten, wiewohl in gröfferen Do- 
len, itatt der Sennesblätter verordnet werden; der 
Sıme hat Aehnlichkeit mit den Linfen. 
Aufier den übrigen Arten find noch zu bemerken: z)Co- 
Jutea fanzuinea; Ruf. Pulymoe derewo, 2. e. arbor 
vehcaria. #1. Ro — 6) Colutea Ipinofa; Arab: 
Keddäd. Zorfkär. 
COLYNEUS,. [ Orrithol. ] 
Drutfch.. Der Tauchen 
5 Duyker, Scholvaat. 
Dör. Lunimen. Srinnich. 
‚Schted. Lommen. Retz 
Engl, The diverz the guillemotz the grebe. | 
Franz. Le plongeon; le guillemot; le grebe. 
Ital, 1 colimbo. 
Span. . Kl colimbo, 
Fort, © colimbo. 
Kufk Gagara. 
y 
Eine Gattung Vögel aus der Ordnung Anferes. Ihr Rle- 
ment ilt das Waller. Sie tauchen mit der gröisten 
kertigkeit unter, und können weit länger, als die 
Taucherenten (Mergus) nnter dem Waller tort= 
fchwiinmen. Aut dem Lande hingegen können fie, 
weil ilıre Pülle fehr weit nach hinten RRehen, fait 
gav nicht fortkommen, ‚haben kaum Krältergetug, 
wieder nach dem Waller zu zußliegen, und werden 
alsdann am leichteften die Beute ihren Verlolger. — 
Der griechiiche Name kolymbos zeigt wörtlich einen 
Taucher an. 
a) Colymbus artieus, 
Deutfch. Die Polarente; Lumme, Lomme, 
/ jumbe, Lumb. 
Holt. lLomme, Lom. 
Dan.  !Lummen. 
Norw. Hymber, Imber, Emmer, 
Faröe. Liomen. N. 
Island. Himbryne, Prüufe; Lomur 
(von letzterem find die beyden erfien 
etwas verfchieden). 
Schwed. Lominen. 
Engl. The black throated diver; the fpeck- 
led loon, 
Welfh. Trochydd gwddfu. 
Franz. Lumme; le petit plongeon de la meı 
du Nord; plongeon a gorge noire, 
Ital. Il lumme, o mergo minore delmare 
del Nord. . 
Span. El lume, 6 zaramagullon ‚pequefio 
de la mar del Norte, 
Ruf. . Gagara. 
Ehfin. „ Kakkordaja. 
Lappl. Kurte. 
Offjak. Njana, Noen. 
Tatar. Kuflur. 
Grönl, Karfaak: 
Im Norden von Europa, Afien und Amerika; im Meer 
und in ftehenden Waffern ; ift zwey Fuls lang, nährt - 
fich von Filchen, infonderheit von Heringen; das 
Fleifch diefes Vogels hat einen thranigten Ge- 
fchmack, und wird eben deswegen von den Grün- 
lindern, Isländern &c. gern gegeffen ; die Haut 
wird, ftatt des Pelzwerks, zu Muffen und Mützen, 
auch wohl zu Unterkleidern gebraucht; bey einem 
“bevorltehenden Regenwetter ruft diefer Vogel kläg«- 
lich Hui! Hw! Huil; klärt fich aber das Wetter 
wieder auf, Jo ruit er hell und fröhlich karloa! 
karloa! 
Der 
CE 1190 
Seen a a re Fe 
- 
E* 
ge 
N 
