1167 "CON 
Eine Kegeltute ; beftelit aus folgenden Varietäten : 
a) kın Viceadmiral aus dem rothen Meere; l’ami- 
sat de Rumphius., — 5) Tefta fasciata, absque 
eingulo; proarchitalalfus Indiarum orientalium; 
le vice-amiral de Ruinphius. — 6) Telta fubtilil- 
fine reticulata , fusco bifalciata, absqne eingulo; 
le vice - amiral de Rumphius & refeaux fins. — 
x Man findet fie alle drey in den oftindifchen Meeren, 
infonderheit auf Amboina und den molulkiichen 
Inteln; fie find wenig gemein, 
4) Conus amadis. 
Deutfch. Die Amadistute- 
Holl. ,  Amadistoot. 
Dän. Amadiskeglen. $ 
Schwed. Amadiskäglan. 
Engl. The Amadis ftamper, 
Franz. L’amadis. 
% Ital. Il Amgadis. 
Span. EI Amadis, 
Port. © Amadis. 
Eine Kegeltute; eine Varietät if Amadis: thalaffarchus 
Martini X, 34; der Admiral unter den Amadistu- 
ten; l'amiral Amadis. — Beyde findet man in 
Oltindien; fie find wenig gemein. 
3) Conus ammiralis. 
Deut/ch. Der Admiral, 
Holl. Admiraal. 
Dän. _Admiralen. 
Schwed. Admiralen. 
Engl. Tieadmiral. 
Franz. Wamiral. 
Ital. tl ammiraglio. 
Span. El almirante. 
Port. © almirante. 
Eine Kegeltute; eine der fchönffen Schnecken aus die- 
fer Gattung, und wovon es viele Varietäten giebt: 
#) Ammiralis fummus; archithalaffas:primus, qua- 
drifasciatusz; die Ädmiraltute, der Oberadmival ;, 
Holl. Opper admiraal; Engl. The burgs ftamper; 
Franz. L’amiral, Famiral ordinaire. — 5) Ammi- 
ralis polyzonus; le graud amiral;, it leltem » — 
«) Ammiralis extraordmarius; lextra-amiral; ift 
elten. — d) Ammiralis palinurus ; te doble ami- 
zal; ift feiten. — e) Ammiralis vicarius; der 
(alte) Viceadmiral; Frauz. Le contre -amiral, le 
vice-amiral; ilt wenig gemein. — £) Amnmiralis 
#rchitalaffus, teftz granulata; der geperlte oder 
chagrinsrte Admirabz; Hol. Gegramuleerde opper- 
admirzal; if wenig gemein. — g) Ammiralis 
archithalaffus vicarius, teitagranulata; der geperlte 
oder fchagrinirte- Veadmiral , Hoi. Gegranaleerde 
vice-admfraal; Franz. Le vice-amiral grenu; ilk 
weniggemein. — h}Ämmiralis perfonatus; Aıcli- 
thalallas. obfeure- fafeiatus Martini; der malkirte 
<dmiral; Ho. Admirzal zender banden ; Franz. 
Lamiral malque; it wenig gemein. —. Alie diefe 
Yerietäten fudet man in Oflindienz auf den Moluk- 
S.: 
hu 
CON 1168 
ken, infonderheit auf Amboina, auf den Kliften von 
Ceram‘, Banda, und der Inlel Ceilan. Linue mel. 
det irrig, dals man fie auch Iı Stidamerika finde. 
6) Couus araneolüs, i 
(Conus bafeos muricatae planinsculae, ara. 
nearum quafi tela picturis fufeis reprae. 
fentans. Martini. ] „yo 
Deutch. Die Spinnwebentute. va 
Holl. Ragtoot. "zz 
Dän. _ Spindelvev-keglen. r 
Schwed. Spinnelväf- käglan. ya 
Engl. The cobweb. N 
Franz. Wefplandian; la toile d’araignee, 
JItal. il cono ragnatela. N. 
Span. El cono telarana. "SE 
Port. © cono tea de aranha. } N 
Eine Krontute; eine Varietät it Conus pepkım Martini 
der Trauerfchleier; Franz. L’efplandian en demil, 
Der Trauerfchleier ift viel feltener, als die Spinn- 
wede. Beyde findet man in Oftindien, infonder- 
heit auf den Molukken. PER 
7) Conus archiepifcopus. "a 
Deutfch. Der Erzbifchof. lc Al 
Holl. _ Aartsbiflchop. 
Dän.- _ Erkebifkopen. \ 
Schwed. Archibifkopen. Bi 
Engl. The archbifhop ftamper. : SM 
Franz. L’archevdque. g 
JItal. U areivefcovo. 
Span. Elarzobifpo. Eh: 
Port. OO arcebifpo. 1 El 
Eine Walzentute; befteht aus zwey Varietäten Lan 
cheveque, ow le drap d’or violet ä banudess — 
b) Le vicaijre de l’archeveque, eu le drap d' 
violet fimple; der Weihbifehof. — Beyde fin 
man in Ofindien. Der Weihbifehef ift wenig 
gemein; noch feltener it der Erzbilchof. 
8) Comus augur. „ 
[ Voluta maculofa. Aumpk. 9 
Conus teres bafi acuminata macnlofa &e, 
Martini. } a 
Deutfch. Die Schagrintute; die roth braun 
gefilammte Schagrintute. - Fi 
= 
Eo u Im u 
Hol, - “eplekte katje. ee. 
Dän.  Skagrinkeglen. N 
Schwed. Skagrinkäglarr. Er 0 
Engt. The tabby ftamper. a I 
Franz. ‚La picotee, le cöne picote j h 
Ital,  Eono butterato. en, 
Span. Coeno picado. Ger Mi, 
Port Como picado. (0 
Eine Kegeltute; im afiatifchen Ozean, vornämlich auf 
den Kilten der Infel Ceilan; if wenig gemein. E, 
9) Core 5 e 
