1173 CON 
Eine Kegeltute, wovon es drey Varietäten giebt: @) 
Conus ex fusco albido & caeruleo elegantilfime 
marmoratus &c., [. volüta achatina granulata; die 
granulirte bunte Achattute; ‚le chat pondtue. — 
&) Le chat panache. — .e) Le chat roux, bonton- 
ne.— Keine von diefen drey Kegeltuten it felten, 
man findet fie käufig auf Domingo und Martinique ; 
auch, nach Favanne,s auf dem Kap, und auf den 
Kitten von Isle-de-France. 
25) Conus cedo mulli. 
 Deitfeh. Der Cedonulli, der Unvergleichliche 
h (Admiral). . 
 Holl. : Cedonulli-admiraal. 
En Dän. _ Cedonulli-admiralen, 
Schwed. Cedonulli-admiralen. 
Engl. The cedonulli. 
Franz. Le cedonulli. 
ultal.. . DI cedonulli. 
Span. EI cedonulli. 
Por. CO cedonulli. 
Eine Krontute, wovon es ‚mehrere Varietäten giebt: 
a) Der wahre, ächte Cedonulli, der Unvergleich- 
liche; le vrai cedonulli, le veritable cedonulli, 
Pamiral cedonulli, le fameux amiral nomme par 
excellence cedonulli. Es ilt der fchönlte, fchätz- 
barfte und theuerite Cedonulli, 1.]. ızıt ift er. für 
fünfhundert Guldeır. holl., und i. |. 1732 für Taulend 
und zwanzig franzöliiche Livres verkauft worden. 
Der Auttionspreis hat lich feitdem eher vermehrt, 
als vermindert. Diele fo pretiöle Konchylie ilt 
>. Jonft nirgends als in den Meeren von Südamerika 
- gefifcht worden. — 6) Mappa; die glattgewundene 
& Landkarte Martins Il, 3255 Le cedonulli.geo- 
 -graphique, ou le faux cedonulli geograplique. 
Man findet fie in den Meeren von Südamerika. — 
*) Curaflavienfis; Wabella tulipa . Regeufu/fs,; le 
- cedonulli de Curagao, l’amiral de Curagao, le cornet 
. de Curacao. It der vorigen zierte ähnlich. — 
= sd) Trinitarius; Le cedonulli de la Trinite, l’amiral 
- de la Trinite. Im amerikanilchen Ozean, man 
= erhält fie gemeiniglich von.der Infel Trinitatis. — 
Ki e) Martinicanus; le cedonulli de la Martinique, 
> Pamiral de la Martinique. — f) Dominicanus ; 
g gina auitralis Martin: ; die Königin der Südiee; 
‚te cedonulli de la Dominique, lamiral de la 
Dominique. — g) Surinamenlis; „Conus folidus 
IE Martini; der diekfchalichte Kegel; le eedonulli 
de Surinam, l'amiral de Surinam. — 4) Grena- 
u denlis; le c«donulli.de Ja Grenade, Panival de la 
Grenade. Grenada ilt der Name einer von den 
| Antillen-Infelns — 7) Caracanus; le cedonullu 
du Carayas, Pamiral du Caragas. Aul der Külte 
von Caracas in ‘Südamerika. — Alle Codonutli- 
der ächte Gedonulli ift, wie 
4 1 Be 
-,  admirale lind lelten; 
| 2 gelägt, der leltenite, 
6) Conus. centnrio, 
"| Deutfch. Der Major. 
j Boll,  Majoor. 
E 
Bi 
CON 1174 
Dän.  Majoren. 
Schwed. Majoren. 
Engl. The major ftamper. 
Franz. Je major; la flamboyante amcri- 
caine. 
Ital, Il: maggiore. 
Span. EI fargente mayor. 
Port. OO major, ou fargento mor. 
Nach Favanne findet man fie auf den. 
Eine Kegeltute ; 
die it felten. 
Infeln Martinique und. Domingo; 
27) Conus cinereus. 
Deutfch. Die afchgraue Tute; der Afchenpü- 
fter, Afchenpöfter, Afchenftöper, 
Afchentopf; der Bauer. 
Hol. _Afche.poefter, of agaate toot. 
Dün. _ Afkekeglen. 
.,Schwed. Afkkaglan. Fa. 
Engl. The grey ftamper. 
Franz. Le taupin. 
Ital. Il cenerognolo. 
Span. El ceniciento. 
Port. OÖ cinzento. 
Eine Kegeltute, wovon es folgende Varietäten giebt: 
a) Conus ruftieus Ziane, Voluta cimerea Rumpn; 
le taupin cendre, le taupin panache, der gewöhn- 
Jiche Alchenpüfter. lit nicht felten. — 5) Le 
taupin A caraäteres. it wenig gemein. — c) Le 
taupin marron. If nicht felten. — 4) Conus 
fpettrum albım Martini X, 45; das weille Ge- 
{penft; le taupin blanc. If nicht felten. — Alle 
vier findet man im aliatiichen Ozean. 
28) Conus. claffiarius. 
Deut/ch. Der Matrofe. 
Hall. Matroos. 
Dän. Matro/en. 
Schwed. Matrofen. 
Engl. The failor. 
Franz. Le matelot. 
Bal: li marinaro. 
Span. El marinheiro. 
Port. O0 marinheiro. 
Eine Kezeltute; im afiatilchen Ozeas. 
29) Conus columba, 
Deut/ch. Die Taube, 
Hol]. Duif- toot. 
Dän. _ Duekeglen. 
Scheed. Dufvekäglan. 
Engl, The dove-ftamper. 
Franz. 
