et \ 
Sn 
1189 CoN 
* ziemlich häufig auf den Küften von Senegal, auf 
- dem Kap Bernhard, auf\dem Kap Emmanuel und 
auf der Magdaleneniniel; nach ‚Favanne, auch 
auf dem Vorg. der guten Hofnung, auf Isle-de- 
France und auf den Molukken, 
74) Conus miles. 
Deutfch. Die Zwirntute; das Arakansgarn, 
Holl.  Arakans garen. 
Dän. _ Garnkäglen. 
Schwed. Tvinntradkäglan. 
Engl, The garter ftamper. 
Franz. Le navet, le faux amiral. 
Jtal. Il nabone. 
Span. La nabina. 
Port. A nabica. 
Eine Kegeltute,; eine Varietät ift voluta filofa decorti- 
cata Anorr; le navet fans bande intermediaire. 
Beyde Varietäten find ziemlich gemein. Man findet 
fie, nach Linne und Martini, im afiatifchen Ozean ; 
nach Rumph, auf Amboina,; nach Favanne, auf 
Isle-de-France und auf den Moluliken. 
75) Conus miliaris. 
Die Hirfentute ; le cöne miliare,; eine Kröntute, hat 
etwas Aehnlichkeit mit conus taeniatus, und mit 
‚demnfelben einerley Vaterland. 
76) Conus mindanus; Conf. Con. japon. 
77) Conus minimus. Zinnei. 
[ Conus parvus &c., Martini IT, fig. 703, 
4, 5] 
 Deutjch. Das türkifche Papier; die kleine ge- 
&rönte Achattute. 
> Franz. Le papier turc, le petit moine, 
‚Eine Krontute, in den ofindifchen Meeren. 
78) Conus mitratus. 
‘ Le cone mitre, ou le faux drap d’or piquete pyrami- 
; dal; eine Walzentute, mit /ehr honen Gewinde, 
« fonft dem Conus nuffätella fehr ähnlich; iß fehr 
Selten. 
79) Conus monachus. Zinnei 
5 Deutfch. Der Mönch.. 
Holl. Monnik. 
Dän. Munken: 
Schwed. Munken. 
— Engl. The monk ftamper, 
- Franz. L.moine 
SEal. N monaco; 
© Span. EI monie. 
_ Port. O'monge, monje. 
- r - 7 - 7 5 * 
Eine Kegeltute: eine Variefäit ift le moine ä cordonz 
=, man findet fie im aliatiichen Ozean. 
r 
r "COoN 
2 
80) Conus mozambicus. 
Le cone de Mofambique; wmeigentiich l'amiral de 
Guinee; Conus elongatus Chemniz X, pag. 92; 
der lang ausgeftieckte Kegel; l’amiral africain 
fafeie. Kine Kegeltute; die Varietät heifst l’ami- 
ral africain cordonne, 
1190 
81) Conus monile, 
[Capitaneus generalis Martini &, fig. 1307- 
3-] 
Deutfch. Der Generalkapitain. 
Holl. Generaal-Kapitain. 
Dän. _ General-kapitainen. 
Schwed. General-kapitainen. 
Franz. Le cone faifan; le faifan prdinaire. 
Ltal. ll fagiano. 
Span. El faifan. 
Port. O fazäo. 
Eine Kegeltute ; fehr ähnlich dem Conus generalis, viel- 
leicht nur eine Vxrietät deffelben ; ift nicht gemein; 
ilt im alıatilchen Ozean zu finden. 
82) Conus mus. 
Die Maus; le cone fouris, la peau de fouris; eine 
Krontute,; vornämlich auf Guadeloupe, 
83) Conus muftelinas. 
Deutfch. Der Hermelinpelz, das Hermelin. 
fehwänzcnen. 
Holl. _Hermelinftaartje. 
Dän. Hermelinen. 
Schiered. Hermelinen. 
Engl. The ermine ftamper, 
Franz. La queue d’bermine. 
- Ital. La codetta d’ermellina, 
Spar. . La eolilla de armino. 
Fort. © rabinho de arminho. 
Eine Kegeltute; befteht ausfolgenden Varietäten #) Co- 
pus eapitaneus Linnei Martizi X, fig. 1280; der 
Hermelinpelz; la queue d’hermine verte. — Z) La 
queue d’hermine A bandes, I’hermine & Bandes, 
Vhermine A bandes. — .) La queue d’hermine 
jaune, ou orangee. — Die Hermeiintute ift wohk 
nur eıne Varietät von Conus capitaneus; man fn- 
det fie im aliatitchen Ozean. 2 
84) Conus namocanus. 
Die Afchenholz- Tute; !e bois de frene; eine Wal- 
zentute; im Itillen Meere, auf der Intel Nawcca; 
fie ift eiıe von,den felteuften Conchylien. 
85) Conus nebulofüs. 
Deutfch. Die Königskrons 
Hol. _Konings kroon. 
Dän. 
