cOR 
Coriaceus, a, um. 
Dexifch. Lederartig; zähe wie Leder; ge. 
fehmeidig. 
1221 
Holt. Lederachtig. 
Dän.  Saa haardt og ftivt fom lieder. 
Schwed,. Läderlik. 
Engl. Coriaceous; thick and tough. 
Franz.  Coriace. 
Ital. Duro come cuojo. 
Span.  Correofo, coriaceo. 
Port. Corrcofo, coriaceo. 
Beyfpiele: Coriacea tefta (Teftudo coriacea); Coriacez 
eruita (Allerias); Coriacea ftirps verfchiedener Ko- 
rallgewächfe. — Coriaccus calyx (Agroitemma); 
Coriacia folia (Laurus chlerexylon). 
CCRIANDRUM. [ Botan. } 
Eine mit der ZEthufa verwandte Pflanzengattung, wo- 
von es folgende Arten giebt: 
Coriandrum fativum, 
[ Coriandrum majus; Coriandrum. ] 
Griech. Korion, koriainon. 
Deutfch. Der Koriander; der groile oder zah- 
me Koriander; Schwindelkörner; 
Wanzendille. ° 
- Teuton. Chullantar. Glof. Monf. 
Holt. Koriander; Tamme koriander: 
Dän. Koriander; island. Coriander. 
Schwed. Koriander. 
no 
Engl. The coriander; the common cori- 
ander. 
Angif. Cellendre, cellender, 
Galic. Coireaman. 
Franz. La coriandre; la coriandre cultivee. 
‚Kal. Coriandro, curiandolo. 
"Span. Cilantro, culantro. 
Port. Coentro, coriandro. 
Ruf. Koriander; Kitschnez, 
Poln. _Koryander. 
Böhm. Koryandr. 
"Ungr. Koriandrum. 
Lett. _Koriandras. 
Hebr. Ghad. 
‚Sinef. Xehu yu. Loureiro. 
Cochinch. Rau ngo tan. Loureiro. 
Europa ift diefe Pflanze in Italien einheimifch; fie 
wird, wegen des Gebrauchs ihres Samens, in den 
Gärten gezogen. Der Same ift etwas aromatifch = 
COR 1122 
er ift oficinel; ferner kommt er zu Speifen, befon- 
ders zu Backwerk , wird mit Zucker überzogen &c» 
Zuaweilen thun die Brauer ihn ins Bier, um dem 
felben einen guten Gelchmack mitzutheilen. — 
Das Krant riecht häfslich, fat wie Warzen „ daher 
foll es auch den griechifchen Namen korion, oder 
koriainon (von koris, d. i. eine Wanze), erhalten 
haben. Wegen diefes unangenehmen Geruchs ha- 
ben Einige die Pflanze für giftig halten wollen, 
b) Coriandrum tefticulatum, 
[ Coriandrum minus, teftieulatum, odo- 
tum; varietas Coriandrum fylveftre 
foetidiflimum. ] 
Deut/ch. Der kleine Koriander; der Hoden- 
koriander. 
Holt. Kleine,. wilde koriander, 
Engl. The fmall coriander. 
Franz. Le coriandre didyme. Fl. Fr. 
Cochinch. Rau ngo; Ho noi. Loureiro. 
In Europa wächft diefe Pflanze in dem füdlichen Län- 
dern, auf dem Felde. Ihr Geruch ift nach unaus- 
ftehlicher. Den Beynainen führet fie von der Ge- 
ftalt ihres Samens. L 
CORIARIA. [Botan.] 
Coriaria myrtifolia. 
[ Rhus myrtifolia monfpeliaca; Rhus Plinit 
myrtifolia monfpelienlium. } 
Deutfch. Der Gerberitrauch, der Gerberbaum 
ö mit Myrtenblättern; der kleineMel!- 
baum. 
Boll. Lederboom. 
Dän. Lxdertr&e. 
Schwed. Läderträd. 
Engl. The myrtle-leav’d fumach. 
Franz. Le redoul; roudou; corroyere, 
Span. Kulda, roldon. : 
Eir niedriger Baum, in Spanien, Italien, und mn 
Montpellier; trägt (chöne Blätter und fchiekt fich 
wohl zu grünen Wänden und Finfaffunger in der 
Gärten. Der Stamm und .die Zweige werden zur 
Gerberey gebraucht. Die Beeren löllen giftig feyn. 
CORINOCARPUS. 
Corinocarpus laevigata. 
Franz. . Corinocarpe & feuilles glabres, Euc. 
Eine Pflanze, ir Neufeeland; trägt kenlenförmig ver- 
längerte Früchte; daher der gsiechilche Name, — 
Forfier gen. pag. 32 > no, 16. 
CORIS. 
