Z 
m) Corvus glandarius. 
243 COR 
Span. La corneja triguera. 
Port. A gralha trigueira. 
Ruf. _ Gratsch. 
Poln. _Gawron. 
In Europa und Siberien; fliegt, zumal Morgends und 
Abends, in grofien Scharen; nährt fich von Infetten 
und Würmern, infonderheit von Getreide und an- 
dern Körnern, auch Erbfen; niftet auf hohe Bäume, 
oft nahe bey bewohnten Gegenden. Das Fleilch 
der Jungen üt fchmackhaft. 
[ Garrulus; pica glandaria. ] 
Deutfch. Der Häher; Heher, Heyer; Eichel- 
häher , Eichenhäher , Holzhäher, 
Waldhäher, Holzfchreyer ; Bufsbei- 
fer; in noch andern Mundarten Hä- 
gert, Hieger, Herholz, Herold, 
Baumhazel, Hazler, Häzler , Ziller- 
thal Hetz; an einigen Orten Markolf, 
Markward ; ferner Harrufch, Herre- 
hufch, Jäk; in der Mark Holzfcher; 
Lungau Boantfcharggen. 
Teuton. Heigero. Glo/l. Monf. 
Gaay, Gaey; Vlaamfche gaey; Ei 
kelaakfter, Spaanfche aakfter; an ei. 
nigen Orten Scharrelaar, Markolf, 
Meerkol. 
Skovfkade; Oldenfkade. 
Ällonfkrika. 
O. Gothl. Kornfkrika. 
The jay. 
Anglj. Higro. 
Galic. Scriachag - choille, 
Welfh. Pyogen y coed; Ysgrech y 
coed. 
Le geai. 
In verfchiedenen Provinzen. Jay, gay, 
gayon, jaques, gauterau, geta, ja- 
cuta, vautrot, richard, girard. 
La berta; bertina, baretino; la ghi- 
andaia, la gazza ghiandaia ; gazza; 
gazza verte. 
Sardegna. Piga. Cetti. 
La graja; el gayo. 
O gaio. 
Korfcha, Kukfcha; Ronfcha; 
Soyka. 
Sehoia, Schoga. 
Holt. 
Dan. 
Schwed. 
Engl. 
Franz. 
Kal. 
Span. 
Port. 
Ruf. 
Poln. 
Arain. 
Soja. 
Auf den fchweizerifchen Alpen , ferner in England, 
0) Corvus hottentottus. 
p) Corvus jamaicenfis. 
u | 
COR 4 
Lett.  Silla wahrns (d. i. grüne Krähe). \ 
Ehfin.  Pafkraat, 
Buchar. Karkara, 
In Europa und Siberien; ein fehr bekannter Vogel, der | 
lebt 
mit der Aellter fat einerley Lebensant hat ; 
meiltens in den Wäldern ; läfst fich leicht zahm 
machen; it im Nachahmen der Töne fehr gelehrig, 
worin er auch die Übrigen Rabenarten übertriftz 
fonft it fein Gefchrey unangenehm; hat im Fluge 
ein fchönes Anfehen; nährt lich von allerley Vege- 
tabilien, infonderheit von Nüffen und Eicheln, wo= 
von er fich einen Vorrath fammelt, frifst auchkleine 
Vögel, ferner Raupen, Frölche, Eidechfen &c.5 
fein Fleilch it etwas hart, aber doclı geniesbar. 
n) Corvus graculus. 
[ Coraciasf. pyrrhocorax; Scurapola Bellon. \ 
Avis incendiaria. ] 
Deutfch. Die Steindohle, dieSchweizerkrähe; | 
Steintule, Steintahe; .die Steinkrähe, 
die Krähendohle, die fchwarze Krä- 
hendohle; der fchwarze Geitt. 
Holt. Steenkaauw. 
Dän. _Steenkrage. 
Schwed.. Stenkaja. 
Engl. The red legged crow; the Cornifh 
chough, the Corırwall kae; the kil- 
grew. 
Galic. Cathag dhearg - chafach. 
Welfh. Bran byg coch. 
Le crave, le coracias ; le coraciag 
des alpes ; le choquar, la chouette 
rouge; le choucas aux pieds et bee 
rouges. hi 
Il fpelviero; la taccola, tatula; cut- 
ta; pazone. 
El coracias. 
OÖ coracias. 
Franz. 
Ital. 
Span. 
Port. 
Schottland, FEgypten &c.; niftet aufFelfen; nährt 
fich von Infeiten und verfchiedenen Vegetabilien; ! 
ift diebifch, wie die Dole, mit welcher fie auch 
font falt einerley Lebensart hat. 
Monedula capitis bonae fpei. Briffon. 
Le chouwcas mouftache. Buffon. 
The cacao walk, the chattering crow, 
