1259 coT 
der wahre coftus arabicus der Alten hingegen £lie 
einen gleichgeltenden Namen des Ingwers gehal- 
ten. — 
Cotaceus, a, um. 
Sanditeinartig; Holt. Zandfteenachtig. — Cotaceo- 
quarzolus. — Cotaceo - talcofus. 
COTTUS. [lchthyol.] 
a) Cottus cataphradtus. 
Deutfch. DerSteinpicker; der gepanzerte Grop- 
pe; (der Müller; Turlsbull.) 
Holt. Harnasmannetje, 
Norw. Broddamus. 
Island. Sexrzending. 
Bahus. Botumus. 
Engl. The armed bulhead;- the pogge. 
Welfh. Penbwl. 
Franz. Le cotte arme. 
Grönl. Kaniordluk, Kaniornak. 
Diefer Fifch lebt in den europäifchen Meeren; wird fel- 
ten bis fechs Zoll lang; nälırt fich von allerley Waf- 
ferinfeiten, ilt elsbar, 
b) Cottus gobio. ' 
Deutfch. DerKaulkopf; Slefien Kaulkopf, Mül- 
ler; Vogtland Kaulpazen; Salfeld 
Kaulpelz ; Franken Enkelin Bam- 
berg Kaulruppe; Meijffen Käuling; 
Böhmen der Kaul; Nürnberg dieKol- 
be; Eichsfeld Kulkopp; Würzburg 
Kugelrappe ; ‚Schwaben Kohpazen ; 
im Hemnebergifchen der Rotzkober; 
Arnftadt Rotzkove; Thüringen Ro- 
zerte; Meilen Rotzkolbe; N. Sachf. 
Kulkwappe ; Oeflreich die Koppe; 
Regensburg der Pott; Schweiz der 
Gropp; Am Bodenfee die Groppe; - 
Koflanz Kroppe; Aufferdem führt er 
bey den Autoren noch folgende Na- 
men: bey Gesner Kaulhaupt, der 
Kopt, Mull, der Papft; Schwenk- 
feld der Kopp, Kaulfiich, Mühler; 
Coler der Müll; Frifch und Dafypo- 
podius Murkolbe. (Turfzaull). 
Holt. Govie. 
Dän. Grympel, Sandheft, Grundling. 
Aphelen. 
Schwed. Stenfimpa. 
Fahlun. Slaggfimpa. 
Engl. The river bullhead; the bullhead; 
the miller’s thymb. 
coör 
Rent. Cobbo. 
/Yelfh. Pentarw, Bawd y melinydd. 
1260 
Franz. Le chabot. 
tal. Il meflore; il capo groffo, 
Span. EI coto. 
Port. O caboz. 
Ruf. Schirokalopa, Pisdaba, 
Japan. Rogatka. 
Grönl. Itekiodlek, Kamikitfoch, Ugarang- 
mis. 
In Flüffen und Bächen, gewöhnlich zwifchen und unter 
Steinen, ift dieler Filch fehr gemein; wird unge- 
fähr bis fieben Zoll lang; die Gröffe feines Kopfes, 
in Vergleichung mit den übrigen Theilen feines Kör- 
pers, it auflällend, daher find ihm die Namen 
capitatus und cottus (nach dem Griechifchen koste, 
i. e. caput) von den Alten beygelegt worden. 
Namen; fo auch die englifche Penenmung bullhead 
&c. Einen zähen Schleim führt diefer Fifch in 
Menge bey fich: auf diefen’zielen ebenfalls mehrere 
deutiche Benennungen. Mit Perca cernaa und Cy- 
prinus gobio ift er von den Autoren häufig verwech« 
felt worden; es it daher zu bemerken, dafs die ° 
obigen Benennungen dem Cottus ganz allein zu=- 
kommen. — Er foll derBeitos des Ariftoteles feyn, | 
welchen Artedi nach einem vatikanifchen Manuferipe 
koitos geiefen haben will. — Der Kaulkopf ift fehr 
gefräfsig, nährt fich von Wafferinleäten, von Ro= 
und | 
gen, auch von Fifchen; fein Fleiich ift gefund 
fchmackbhaft. } 
c) Cottus grunniens. 
Deutfch. Der Brummer; der grunzende Ko® 
tusfifch. 
Holt. Pietermann; Knorhaan. i 
Franz. Le grogneur; le grondin. 
Brafil. 
In Indien undSüdamerikr; das Fleifch it fchmackhaft. 
d) Cottus japonicns. 
Rufl. Lifiza (i. e. vulpecula). ‚Pallas. 
e) Cottus infidiator. 
Arab. Raked. Forfkäl. 
f) Cottus quadricornis. 
Deut/ch. Der Seebulle; Meerbolle, Meerochie, r 
Meerafche. 
Holt. Vierhoornige knorhaan. 
Schwed. Hornfimpa. 
Franz. Le quatre-cornes, 
Kuf. Podkamenfchik. 
Auf 
den grollen Kopf’ zielen auch die meiften deutfchen ° 
Nigui. a 
re an = 
} 
i 
1 
