1467 EAL 
Türk.  Igda. 
‚Armen. Pfchat. 
Georg. Pschadi Lapat. 
Perf. _ Kalafı. 
Ein Baum, der eine ziemliche Höhe erreicht; wächft in 
den füdlichen Gegenden von Europa, inBöhmen &c., 
in der Levante &e.; blüht im May. die Blumen find 
weils und haben einen ftarken, angenehmen Ge- 
such, der fich weit ausbreitet; die Blätter find fil- 
bergrau und geben dem Baum eines Schönes Anfe- 
hen; das Holz ift nicht fonderlich hart; die Früchte 
haben mit den Oliven viel Aehnlickeit, nur find fie 
kleiner und runder; in verfchiedenen Gegenden des 
Orients werden die Früchte getrocknet und in der 
Küche benutzt; die Armenianer, Kalmuken &c. 
bereiten aus den frifchen Früchten ein Mus, welches 
fe Tulka nennen, und auf allerley Art zu ihren 
Speifen gebrauchen; in der Bucharey und Chiwa 
aerinn! man aus den Früchten ein weinartiges Ge- 
tränk. 
p) Eleagnus latifolia. 
Sinef. Pa poi tsu. Loureiro. 
e) Elxagnus macrophylla. Thund. 
Japan. Fon gomi; Gomi; Kotai; Nawa Siro 
gomi. 
d) Eleagnus orientalis. A. Rof 
Perf. _ Kalaf. 
e) Elzagnus pungens. Thunb. 
Japan. Akin gomi; Kotai; Sanfu; Sinuw 
kotai. 
f) El&agnus umbellata. Thunb. 
Japan. Hawa Siro gomi. 
ELIEOCARPUS. [Botan.] 
a) Elaeocarpus ferrata; Ganitras Rumph; Dicera den- 
tata Forffer; Olea [ylveftris malabarica, frudu 
dulci Raj; der Ganiterbaum; Holl. Ganiterboom; 
Franz. Le ganitre; Malab. Perin-kara; Ceilan. 
Veralu; ein ziemlieh hoher Baum, in Oitindien; 
die Früchte find runde Beeren mit harten Kernen; 
in Ceilan werden die Früchte gegeffen, indem 
man fie vor ihrer Reife in Salzbrühe einmacht, 
und etwas Oel dazu thut. Aus den fchönen brau- 
nen und zierlichen Kernen macht man Halsbänder 
u. drgl.; 5) integrifolia; Cochinch. Cay mai boung 
vang Lowreiro; ein Baum von mittlerer Gröffe, 
wächft wild in Cochinchina; wird auch dafelbft 
wegen des Wohlgeruchs und der Schönheit feiner 
Blumen in den Gärten gezogen. 
ELAIS. [Botan.} 
Elais guineenfis. 
Eleis. 
ELA 1468 
Deutfch. Die Oelpalme, die guineifche Palme, 
Holl. Palmietboom. 
Franz, L'avoira de Guinde, Eneycl. 
‚Arouara des Caraibes. Aublet. 
In Afrika, in Cayenne, wird auch auf den Antillen cul« 
tivirt; eine hohe Palme; die Frucht it länglicht 
rund und von der Gröfle eines Taubeneyes; fie wird 
von den Affen, Kühen und andern Thieren begierig 
gefreffen; man zieht daraus eine Art Oel, deflen 
man fich zu Speifen, in der Medizin, auch zum 
Brennen bedient; dies Oel kommt auch nach Eu- 
ropa und ilt unter dem Namen Oleum palmae be= 
kannt, aus den Kernen zieht man eine Art Butter, 
die fehr gut fchmeckt, und in der Medizin ihren 
Nutzen hat, die Karaiben nennen fie Quioquio, oder 
thiothio; auch diefe Butter kommt nach Kuropa, 
und ift unter dem Namen Galahambutter (beurre de 
Galaham) bekannt. 
Aublet zeigt noch andre Arten an: a) Le conanam, ou 
l’avoira-mon-pere,; wird nicht hoch; 2) L’avoira 
fauvage, wird bis funfzehn Fufs hoch; c) L’aveira 
grimpant; d) L’avoira favane; «) Le mocayaz 
f) Lavira-canne, 
ELATE. [Botan. ] 
Elate fylveftris. 
[ Palma fylveftris indica. Kampfer. ] 
Deutfch. Die Tannenpalme, 
| 
| 
Holl. Wilde daadelboom. 
Engl. The prickly leav’d elate. 
Franz. Liindel afiatique; le petit palmier fa \ 
vage; le prunier de Malabar. | 
Port. Tamara do mato, | 
Malob. Katou-indel. iD 
TELsER \ 
Hinindi. el 
In Indien, auf der malabarfchen Küifte und auf der Infel 
Ceilan, wächft diefe mit dem Dattelbaum fehr nahe 
verwandte Palme. F 
ELATER., [Zntomot. ] j | 
Ceilan. 
[ Notopeda. ] # 
Deutfceh. Der Springkäfer; der Schnellkäfer; 
der Heufchreckenkäfer; der Schmidt, } 
Hol. _Kniptor; Springtor. | 
Dän. Springbaffe; Smaeler, Smelder., ? 
Schwed. Knäppare. h 
Engl. The elater; the fpringing beetle, the 
leaping beetle; an einigen Ortenthe 
fkipper. ar 
Franz. Letaupin; Pefcarbotfauterelle;lema _ 
sechal; fcarabee a reflort; notopede. 
»r 
u 
I 
j 
