1479 EMB 
Lett, Stehrfts. 
Ehfin. Talwid. 
f Burät. Altachan, 
In allen Tlieilen von Europa; wird etwas über fechs Zoll 
kung; der untere Theil feines Körpers ift meiltens 
init einer fchönen goldgelben Farbe gezeichnet; 
hält fich inn Sommer um die Vorhölzer und Wiefen- 
fträuche auf; im Winter pflegt er fich zu den Sper- 
lingen zu geiellen, und fucht mit denfelben um die 
Scheunen, auf dem Mitte, Körner; nährt fich auf- 
we von Würmern und Infetten, am liebften von 
Kohlraupen, daher man ihn in den Küchengärten 
nicht ungern fieht; fein Gelang ift ziemlich ange- 
nehm; er ilt einfältig, wie die übrigen Ammerarten ; 
läfst fich leicht zahm machen; fein Fleifch hat einen 
guten Geichmack, belonders wenn der Vogel fett 
itt; fein Fleifch hat man ehedemals ein Mittel wider 
die Gelblucht angepriefen, ja man ilt einfäültig ge- 
nug geweien, zw glauben, dafs der blolfe Anblick 
eines Goldammers den Gelblüchtigen von feiner 
Krankheit befreye, und dafs der Vogel bald darauf 
-an eben diefer Krankheit fterbe. 
Die franzöäfchen Ornithologen nennen diefen Vogel 
Bruant, worunter aber der gemeine Mann, der den 
Goldammer Verdier nennt, den Grünfink (Loxia 
chloris) verfteht. Ebendaffelbe feheint auch im Ita- 
hienifchen und Spanifchen der Fall zu feyn. Auch 
im Deutichen wird er au verfchiedenen Orten von 
den Jigern Grünfink, G@rünling &c. genannt. Conf. 
Loxia chlosis. 
1) Emberiza cyanea. 
Tauagra caerulea carolinenfis. 
Engl. The indigo bunting; the blue linnet. 
Franz. Le miniftre. 
m) Emberiza cyanopis. 
The towhee bird; the towhee bunting. 
Le pinfon noir aux yeux rouges. 
In den dichteten Wäldern von Karolina; wird acht Zoll 
lang. 
o) Emberiza flaveola. 
Der Gelbling; Het geeltje. 
Le flaveole. 
in wärmeren Gegenden; grofs, wie ein Zeifig. 
p) Emberiza grifea. 
Emberiza furinamenfis. 
Gonambouch. 
q) Emberiza hortulana (Hortulanus). 
Deutfch. Der Ortolan; Hortolan, Hortulan, 
Ortolahn; der Fettammer, Pfeifam- 
Wi x 
EMB 14183 
mer, Zirkammer, Gartenammer, 
(Goldammer); Brachamfel; Kornfink ; 
Troftel; Windfche. 
Holl. Geerftkneu, Gerftvink, 
Brabant. Ortolaan. 
Din. Hortulan. 
Schwed, Hortulan. 
Engl. _ The ortolan. 
Franz. Lrortolan; Phortolan, Ie jardinier. 
Languedoc. Benaris, benarrie. 
Ital. L’ortolano. 
Venezia Tordino ; berluccio, 
Span. Elhortelano. 
Port. OÖ horteläo, ortoläo. 
In verfchiedenen, befonders den füdlichen Gegenden von 
Europa; etwas gröller als der Goldammer; nährt 
fich von Hirfe, Hafer, Gerfte und Buchweitzen, 
Srilst auch Kirfchkerne; einer der fchmackhafteften 
Vögel, wird auch weit und breit, als eine Delika- 
telfe, verlendet und in manchen Ländern fehr tbeuer 
bezahlt; in Lievland hingegen, wo fchmackhaftes 
Federwild im Ueberflufs ift, wird er wenig gefchätzt + 
hat einen ziemlich angenelimen Gefang, und lälst 
fich, wie man fagt, am meiften des Nachts hören. — 
Cenchramos und Miliaria der Alten hält man für 
einerley mit dem Ortolan; hiefs alfo weil fie mit 
Hirfe fett gemacht wurden. — Der Ortolan beftelt 
aus mehreren Varietäten. 
r) Emberiza hyemalis, 
[ Pafer nivalis; Hortulauus 'nivalis niger.] 
Deutfch. Der Winterammer. 
Engl. The black bunting; the fnow-bird. 
Franz. L’ortolan jacobin. 
In Nordamerika; hat ein delikates Fleifch. 
f) Emberiza lesbia. 2 
Mitilene de Provence, 
Ein ziemlich feltener Vogel in der Provence, wo ihn die 
Einwohner Chic de Mitilöne, oder fchlechtweg Chic 
nennen, nach dem Laute, den er bey der Annähe- 
rung eines Raubvogels, zur Warnung anderer Vö- 
gel, von fich hören läfst. Die Einwohner von Mete- 
lino, (Mitilene, oder Lesbos) halten aus diefer Ur- 
lache den Schick in einen Käfig, und ftellen denfel- 
ben in ihren Hünerhof, damit die Hüner und andre 
Vögel fich mit der Flucht retten können, wenu er 
bey Erblickung eines Habichts Lärm giebt. 
t) Eimberiza longicauda. 
Deutfch. Der kapifche Sperling. Aolbe. 
Engl. 
