1485 EMP 
EMBOTHRIUM. [Botan. ] 
Kine mit dem Silberbaum (Protea) verwandte Pflan- 
zengattung; @) grandiflorum Zucyel,; Catas gran- 
diflora Huf; HEmbothrion ou cathas a grandes 
Heurs; ein Schönes Strauchgewächs in Peru; 
6) coceineum; Ixora coccinea Commer/on,; Catas 
parviflora Juj/.; ein fchöner Strauch, auf der ma- 
gellanifchen Meerenge, in den Wäldern; c) um- 
bellatum; ein fehr fchöner Strauch in Neutchort- 
land; d) hirfutum Zacycl; ein Strauch in Peru, 
wo Dombey ihn wahrgenommen hat, 
Embryo, embryon. [ Term. anat. ] 
a) Die Frucht im Mutterleibe, bey Menfchen und 
Thieren; 2) die erfte Grundlage des Menfchen, 
oder die im Ey enthaltene Frucht, ehe das Ey 
innerhalb der Gebärmutter gewachlen it; c) eine 
unreife Leibesfrucht im Gegenlatz von Foetus, 
eine völlig reife Frucht. 
Embryo. [Term. botan.] Die in den Keimen der 
Samen und Knofpen noch nicht entwickelten Pflan- 
zen und Früchte, 6) i. g.“Corculum. 
Emiffarium. [ Term. anat.] 
Ein Kanal, wodurch eine Feuchtigkeit ausfliefst, oder 
von dem Körper abgefondert wird. Emillaria 
durae ımatris; Emiflaria Sautorini &c. 
Emorfa petala; . q. emarginata. 
Emortua corolla (Erica cinerea), 
EMPETRUM. [’Botan.] 
a) Empetrum album. 
[ Empetrum lufitanicum, fru&tu albo. Tournef. 
Erica baccifera lufitanica. Zobel.] 
Deutfch. Die weile Raufchbeere. 
Holl. Witte besheide. 
Franz. Camarine & fruits blancs; ?genievre 
doux. 
Span. Camarinas. 
Bayona Caraminal, caramineira. 
Port. Camarinhas do reyno; Eınpetro; 
epipetron. 
Ein kleines Staudengewächs; trägt weiffe, durchfchei- 
nende Früchte von der Gröffe eines Pfeflerkorns, fie 
haben einen fehr guten Gefchmack; wächft vornim- 
lich in den Seegenden um Liffabon; man findet fie 
aber nicht blos in Portugal, fondern auch in Gali- 
cien, wo ein Ort darnach den Namen Puerto cara- 
minal führt. 
b) Empetrum nigrum. - 
[Empetrum procumbens; Empetrum mon- 
tanıum frutu nigro; Erica baccifera 
procumbens nigra. ) 
EMP 1 456 
Deutfch. Die fchwarze Raufchbeere; Raufch- 
beerheide, Raufch, die’ Heide mit 
fchwarzen Beeren, Trinkelbeere, 
Apenbeere, Affenbeere, Apfra, Stein- 
heide, Kränbeere, Gichtkraut; Fel- 
fenitrauch. 
Zwarte beslhieide. 
Kragebx&r, Krekling. 
Norweg. Krakekrykke, Kreikebiex, 
Kreekling, Kriekebier. 
Island- Lufalyng, Krakeber. 
Schwwed. Kräkris. 
V. Gothl. Kräkling. 
Skan. Lopperis. 
ejemtel. Skräken. 
Hol. 
Dän. 
Engl. The black berried heath; the craw- 
berry, or crake-berry. 
Galic. Preas -nam-Fiantag;; Fiantaga; 
Dearca- fithich. 
Franz. Camarine & fruits noirs. 
Vacinet noir. 
Ruf.  Wodäniza (i. e. bacca aquo/a). 
Archangel Ssicha (ab effeku diuretico). 
Siberia orient. Schikfcha. 
Lett. Nifen. 
Ehfin. _ Kukkofilmad. 
Weotjak.: Jeofis. 
Tunguf. Onuka. 
Kalmuk. Unta. 
Kuril.  Etfchkumamai; Jatschmomai ; Kurep. 
Kamtfch. Oyn. 
Korjäk. Getfchübana. 
Wächft befonders häufig in etwas niedrigen und fumpf- 
gen Orten; trägt kleine fchwarze Beeren, die els= 
bar find, deren übermäfliger Genufs aber Kopfweh 
verurfacht; mit Alaun vermifcht, giebt der Beereu- 
faft eine kirfchrothe Farbe, 
EMPIS. [ Entomol.] 
Deutfch. Die Tanzfliege; der Hüpfer, die tan- 
zende Mücke; die Schnepfenfliege. 
Hol.  Drilmug; Danfende mug. 
Dän. Dandfemyggen. 
Schwed. Hornfnut. 
Engl. The empis. 
Franz. L’empis; la mouche-becaffe (Degeer 
meint da/s man fie auch mouches - cou- 
fins nennen könne). 
Grönl. 
Unuuariak (Eimpis borealis). 
3 Eine 
Bbbbb 
[3 
