1509 EQU 
von einem Stier und einerStute gezeugt wird. Ana 
tomifche Unterluchungen entfcheiden hier mehr, als 
einzelne vorgegebene Beylipiele, welche vielleicht 
aus irrigen Begriffen und Wahrnehmungen entitan- 
den find, i u“ 
Wie ein Efel fchryen! — Lat. Rudere, orcare, cla- 
mare; Deut/ch. Yanen, Giganen; Heil. Balken; 
Island. Rimia,;, Engl, To bray; Franz. Braire; Jtal. 
Ragliare, ragghiare; Span. Rebuznar, dar rebuze 
nos, roznar; Port. Zurrar, dar zurros. 
b) Equns bifulcus. 
Ein Pferd mit getheiltem Hufe, genannt Guemul oder 
Huemul; in Südamerika, infonderheit auf der 
Cordilleras, Molina hifl. nat. Chil. 
<) Equus caballus. 
Lat. Equus, caballus; 1) mas; non caflra- 
tus; 2) qui Jobolisprocreandae gratia.ad. 
mittitur Admiflarus, emiflärius; 3) cafira- 
äus, Cantherius, gquafi carentarius guod 
femine careat, Varrone tefle; 4) Cante- 
rius contufione fans; 5) Pullus; Equy- 
Ius, equuleus; novellus equus; Lat. 
barb. Fola, Poladrus; 6) femina Equaz 
7) egua junior equula, vitula equina; 
8) Zguus pumilus Mannus, mannulus. 
Griech. Hippos; ı)ho hippos; 2) ochev- 
tes, ocheion, anabates, epibaterios, 
kelon; 5) polos, hipparion; 6) he hip- 
pas, hippas, phoras. 
Deutfch. Das Pferd; das Rofs; der Gaul. 
ı) DerHengft; Hingft, Hangft, Heft; 
Page. 
2) Ein Befchäler, Befcheler, Schell. 
henft, Reithenft, Springhenft, 
Stuthengft; N. Sachf. Stöter; in 
Bayern ehedem Maidten. — Ei 
Hengft von geringem Werth, defler 
man fich bedient, um erfi zu erfah- 
ren, ob die Stute wirklich hitzig 
öft, heilst ein Spürhengft, oder 
» Probierhengft. ei 
3) Ein Wallach; Weflphal. Rune, 
4) Ein Klopphengft. 
5) Das Füllen; Fohlen; N. Sachf. 
Vale; Teuton. Fulin ; Schwäb. 
Dichter Vole; Osnabrük Watte; 
Franken Hankerle, Heinzel;: Dlnz 
Motfchele ; Siefien Kuhdel; Deut/ch- 
lotharingen und Saarwerden Wu 
fchel. 
Holt. 
Dan, 
Schwed. 
« 
EQU 1516 
6) Die Stute, Stutte, das Mutter. 
pferd; eine geringe, fehleckte Stute 
nennt man in verfchiedenen Gegen- 
den Gurre, Gorre, Zorre, 
7) Ein Stutfüllen, das männliche 
Füllen heifft Hengftfüllen. 
8) Ein Pferd von kleinem Wuchs, 
ein Klepper. 
Paard, .Ros, 
1) Hengf. 
2) Kweekhengft, Springftengft. 
3) Ruin, Ruyn, Ruinpaard. 
4) Klophengft. 
5) Veulen, ein einjähriges Füllen heifßt 
in Offriesland Enter. 
6) Stoete, Nierrie, Merry. 
7) Merrieveulen. 
Heft; Island. Heftur, Hrofs, poetice 
Fakur, Landnamabak Gladr, Blackr. 
1) Hingft; Island. Hingit; Norweg, 
Graheftt. 
2) En Stutteriehingft. 
3) Vallak. 
4) Klaphingft. 
5) Föl, Hefteföl; Zsland. Fole, Fil, 
Folalld. 
6) Hoppe; Island. Stedda, Feerleikr, 
7) Hoppeföl, | 
Hat, * Kamp; Alt. Hrofz, örs, 
Jor, Mar; M. Goth. Malo; - Skän. 
Hors ; Goth. Rufs, Skräckhaulur; 
V. Gothl. Skut. 
3) Hingft; Gothl. Fat; Angerm. 
Vrenfk. 
2) Stohäft, Befkällare, 
3) Vallak, Utfkuren häft; 
Skyning; Zt. Klar. 
4) Klapphingft. 
5) Fole, Fölunge, Fäle, Föl; M. 
Goth. Fula; 7. Gothl. Yngsle. 
6) Sto,' Stod 5; Alt. Mer, Hyrfa; 
Dalek. Rufiä,, Rvfla; 7 Gothl. 
Skut;, Sjemtl.Sjut; Eifsb. Greip, 
Grep; Angerm. Härfa; Verml. 
Härfs; Go/hl.Häpa, Jälda, Skjaut; 
in verfchiedenen Gegenden Hors. 
2). Stofölunge. 
Gothl. 
Engl, 
