1617 FIC 
fie, wenn fie noch grün war; großus, wen fie die 
ihr eigene Farbe bekam; firxs, wenn fie vollkom- 
men reif war. — lır Frankreich nennt man die 
frühreifen Feigen figues- fleurs; ebendafelbft nennt 
man den mit Blättelren verfehenen Nabel Z’oerl. 
Das Holz des Feigenbaums hat einen füffen Gefchmack, 
und eine gelbe Farbe, welche fehr laviert ift; es 
nimmt leicht eine Politur an, und wird: daher zw 
allerley Arbeiten gebraucht, zuweilen macht man, aus 
dem Stamm, Schrauben zu Preflen. 
Die Feigen waren eine vorzügliche Nahrung bey den 
Alten, zumal bey den Griechen; fie find es noch 
gegenwärtig bey den Landleuten in Italien, Spanien 
&c. infonderheit aber in dem füdlichen Provinzen 
Frankreichs. In Languedok, in der Provenze, in 
Italien, in Spanien und in der Levante, werden die 
Feigen bey der Sonne aufgetrocknet, und kommen 
als ein beträchtlicher Handlungszweig (u. d. N. 
Korbfeigen, Falsfeigen, Laubfeigen), weit und breit, 
durch ganz Europa ; fie haben , aufler der Conlum- 
tion, auch in der Medizin ihren Nutzen. Ungefund 
find fie nicht, weil fie, wie oben gemeldet worden, 
die Hauptnahvung vieler‘ Menfchen find. — Die 
Milch, welche aus den Blättern und aus der Rinde 
läuft, ift kauftifich, man braucht fie, um die War= 
zen zu vertreiben. 
Der gemeine cultivirte Feigenbaum- beftekt aus einer 
‚groffen Anzahı Varietäten, wovom hier nur die vor- 
züglichiten zu bemerken find, und zwar nach den: 
franzöfiichen Benennungen, weil in Frankreich die 
höchite Sorgfalt auf die Cuitur der Feigen verwandt 
wird. (Si genera numerare velimus, immenfum elt;, 
Sufhieit, qued omnıbus aequa cultura eft. Pallad, 
Libra IV. de fieu. ) 
Feigen, welche in den nördlichen Provinzen Frankreichs 
zur Reife kommen: ı) Ficus fativa, /ruäs globofo 
albo mellifIuo; La grofle blanche reude; Le figuier 
de Salerne ; Provence Figuo blanguo communo; 
die Feige ift mit einem fülfen, fehr lieblichen Saft 
angefüllt, der Baum giebt zweymal Feigen im Jahr, 
die Frühlingsfeigen (Figues-Aeurs) find nicht Yo: 
gut, als die Herbftfeigen. — 2) fruits parvo fusco: 
zntus rubente; (L’angelique, ou) la melette; Pro- 
vence coucourelles brunos; die gemeinite Feige in 
der Provence‘, von fehr liebliehen Gefchmack, häu- 
figer ift fie im Herbft , als im Frühjahr. — 3): 
Jrutlu violaceo longo, intus rubente ; La violette, 
ou pourpre commune , Figue-poire , Figue de 
Bordeaux ; Provence Blavettes, häufig, in beyden 
Jahreszeiten ; in warmen Jahren if fie ziemlich faft- 
reich und fehr füfs, überhaupt aber wird fie nicht 
sanz vollkommen reif. Eine Nebenfarte ift: fru&ı 
parvo globoio, intus violaceo; im Herbft fehr häu- 
fig, und in warmen Jahren fehr gut. 
Nur in den. füdlichen Provinzen Frankreichs gelangen 
folgende Feigen zur Reife: 4) fruäu praecoci Jub- 
zotundo albido firiiio intus vo/eo,; La cordeliere, 
ou fervantine; Provence Coucourellos, in den Wein- 
bergen und Gärten ; die Frülrreifen (Figues -fleurs} 
werden bey dieler Sorte vorgezoges. — 5) fruüns 
oblonge a!bo mellifluo; la: groffe blanche longue; 
Les longues Marleilloiies , eine Nebenforte der 
Groffe blanehe longue; felr gemein in den füdli- 
chen Gegenden, befonders der Provence, die Früh» 
FIC 1618 
Jingsfeigen find fehr füfslicht, aber von minderer 
Güte, als die Herbftfeigen, weil diefe beffer rei- 
fen. — 6) fruilu parvo ferotino albido, intus ro= 
/eo mellifiwo, cute lacera; La Marfeilloife, la figue 
de Marfeille; fie it klein und wird für die befte 
Sorte gehalten, wird fpät reif und erfordert viel 
Wärme, am beften reif wird fie an den Seekülten 
von Provence, vornämlich um Marfeille. — 7) 
Jruölu globofo albido ommium minimo ; La petite 
blanche longue; La figue de Lipari; Provence Fi- 
guo elquillarelo, ou blanquetto, die kleinfte von 
den elsbaren Feigen und füls, wie Honig. — 8) 
Ffruttu viridi, longo pediculo infiderte,;, La verte; 
Le figuier de Cuers , Provence Trompe- caflaire, 
eine der beiten Feigen in der Provence, ift aber 
dem Nebel fehr ausgeletzt. — 9) frrätu albo onı= 
nium maximo oblongo intus fuave rubente et melie 
Siso ; La grolle jaune ; Aubiches blanches, die 
grölste von den bekannten Sorten, zuweilen wiegen 
fie vier bis fünf Unzen, ihr Gefchmack if lieblich 
und zuckerfüls. — 10) fruälı majore violaceo, cute 
Zacera,; La groffe violette longue, ou Yaulique z 
Yaubique noire; Frovence Figues floces, hat einen 
fehr lieblichen Gefchmack, reift im Anfang des Au- 
gults. — 11) frulls minori violaceo, cute lacera > 
La petite violette, unterfcheidet fich nur in der 
Dicke von der vorigen. — 12) fruflu atro-rubente 
polline caefio a/pero; La grofle bourjaflote; Pro- 
wence Grallo figuo Barniffoto, ou Bourjanfoto, de- 
likat und fehr lieblich. — ı3) fru&iu globofo atro= 
zubente, intus purpureo, cute firma; La petite 
bourjaflote; Provence Pichotte Barniffote, In de 
Gegenden von Draguigean verdalos, zu Cuers, Hie- 
res ©. farreignos, die ift minder delikat, als die 
vorige und verlangt viel Wärme. — 14) frufls vo= 
Zundo minore alro - purpureo, cortice tenui; La 
Mouiffonne; Provezce Figuo moviffonno, ilt nicht 
gemein. — 15) frullu parvo [padiceo, intus dilute 
vubente; La negrone,; Provence Figuo negrouno, 
Jehr gemein in den Weinbergen, delikat if fie eben 
nicht. — 16) frufls rotundo albo, mollis et infi= 
pidi Japoris; La graifflane; Provence Figuo graifla- 
no, von gar keinem Werth. — 17) fruilı magno 
rolundo deprejlo [padiceo, circa umbiltcum dehi/cen- 
te, intıs Jaave vubente; La roufle, Rofes noires; 
Provence Figuo solo, fie behaupten, wenn fie ge=- 
trocknet find, den erten Rang unter den gemeinen 
Feigen. — 18) fruu oblongo djlute atro-rubente 
mellifluo, intus albo; Le cul de mulet, Rofes blan- 
ches; Provence cuou de muelo, eine fehr fülfe Ne- 
benforte der vorigen. — 19) fruäu parvo, in bafa 
votundo, eirca pedicnlum acuminato, atro-viridiz 
intus vubente, et delicati atgque exquijiti, Japoris z 
La verte-brune; Provence Barniffenguos. — 20) 
autummnalis, [rullı magno oblongo et obj/twure viola= 
«eo; La figue du Saint Eiprit; Provence Figuo doou 
Sant-Efprit, der Gefchmack ift fade, wälfericht 
und unlieblich. 
Noch find zu bemerken : (Bernard memoires ponr fer- 
vir a Phift. nat. de laProvence. Paris 1787. Tome], 
pag. 15—218.) 21) frullu parvo, atro vurpureo, 
Juperins prejlo, ssıtws dilute subente: Sehr gemein 
und von Ichlechter Güte, is der Gegend von Dra- 
guignon heiffen fie Bonffros. — 22) frrfin oblango 
violaceo, intus fuave rı:bente; die Spatfeigen dieler 
Sorte find ungleich beifer, als die Frühfeigen, der 
Baunt hebt einen feuchten Boden; Provence Aubi- 
quoan. 
