ET AUTOUR DE LA MER MORTE. 63 



K.A1SARIEH. 



A fort pen do distance au sud de Sarfent est tin tertre tres- 

 ronsiderable, recouvert de ruines, et nomme par les Arabes 

 Kai'sarieh. II est done certain que la a existe" jadis une Ccpsarea 

 dont il n'est fait mention nulle part , que je saclie , dans les 

 ecrivains de Tantiquite. 



ADLOUN. 



Nous voici cette fois arrives a une localite tres-importante, 

 munie d'une necropole immense qui occupe tout le flanc d'une 

 longue montagne, et d'une necropole toute difierente de celle 

 d'el-Khaldah. Ici, ce ne sont plus des sarcophages de forme 

 re"cente, pris dans la masse des rochers, mais bien des cham- 

 bres sepulcrales taillees dans le roc vif, et de meme que dans 

 la necropole si antique de Jerusalem. 11 est done important de 

 trouver quelle est la ville phe"nicienne dont Adloun a pris la 

 place. 



L'itineraire de Bordeaux a Jerusalem mentionneun seul relai 

 entre Sidon et Tyr. G'est la Mntalio ad Nonum. Un pareil 

 nom etait assez significatif pour qu'un copiste dut etre preserve 

 d'une erreur dans le chiffre des milles qui s^paraient retto 

 localit^ de Sayda. Elle etait au neuvieme mille, ad Nonum 

 milliarium, et le chiffre des milles comptes par le Pelerin de 

 Bordeaux est mi seulement. Une pareille faute se corrige 

 d'elle-meme. Quant aux chiffres dont les bornes milliaires 

 ^taient marquees de Sidon vers Tyr, il est clair qu'ils par- 

 taient de I'unit4 en sortant de Sayda, car j'ai retrouv<5 gisant 

 sur la route deux belles bornes milliaires de granit, dont la 

 premiere situe"e ci un peu plus de deux kilometres de Sayda 

 porte le chiffre n. 11 est done bien certain que le nom ad 

 Nonnm de"signait une localite placee au neuvieme milliaire, a 



