90 VOYAGE EN SYIUE 



I'aigle qu'Edouard a tue le matin, et il ne comprend pas qu'on 

 perde sa poudre et son temps a chasser pareille bete; enfin il 

 prend tres-probablement une triste opinion des produits culi- 

 naires qu'elabore sous ses yeux notre fripon de Gonstantin. 

 Nous baissons done sensiblement dans son estime; nous som- 

 ines des medecins tout au plus, et il aime autant aller diner 

 en compagnie de son illustre pere. Grand bien lui fasse! 



Cependant, tout en fumant nos pipes, le brave garcon guigne 

 de 1'ceil toutes nos armes, que nous lui montrons 1'une apres 

 Fautre a sa priere; ce qui 1'emerveille surtout, c'est la pou- 

 driere de Loysel. A. la vue de cet ustensile inappreciable pour 

 lui, les yeux du scheikh se sont enflammes. Voila une bonne 

 occasion de remonter dans son estime. Je decide Loysel a sa- 

 crifier sa poudriere, et je prie le scheikh de 1'accepter, en sou- 

 venir de notre passage. II va sans dire qu'il ne se le fait pas 

 repeter; mais ce qu'il faut lui repeter souvent, c'est comment 

 le ressort se manoauvre ; a chaque fois il me dit avec em- 

 pressement : Thayeb, fehhemt! (Bien! J'ai compris.) 11 essaie 

 alors et fait une maladresse. J'ai idee que quelque jour il se 

 fera sauter avec notre cadeau '. 



Notre effet est produit; nous sommes redevenus des gens de 

 distinction aux yeux du scheikh. A son tour maintenant & tran- 

 cher du grand seigneur. Je vous donne en mille a deviner ce 

 qu'il imagine alors. II tire de son sein un mouchoir dont un 

 coin est noue ; il le denoue en soupirant, en tire un rhazy de 

 vingt piastres, c'est-a-dire a peu pres 1'equivalent d'une piece 

 de cent sous, et me le glisse dans la main. D'abord je ne com- 

 prends pas ou il en veut venir, et je regarde d'un air assez 

 ebourifFe la plaquette d'or que ce monsieur m'octroie avec tant 

 de generosite, tout en me demandant ce qu'il veut que j'en 



1 . HSlas ! j'ai appris que depuis mon passage a Sanour, le pauvre Scheikh-Khalil 

 avail 6t6 tue dans une collision avec ses compatriotes. 



