2 VOYAGE EN SYRIE 



domine; ils en chasserent les Emim, car nous lisons dans la 

 Bible 1 : 9. L'Eternel me dit : Ne tourmente point Moab et 

 ne commence pas de guerre avec eux, car je ne te donnerai 

 pas de son pays un heritage ; car j'ai donn Ar aux enfants 

 de Loth pour heritage. 10. Les Emim y avaient auparavant 

 demeure ; un peuple grand, considerable et de haute stature 

 ,comme les Anakim. 11. Les Rephai'm sont reputes aussi 

 comme dag Anakim, et les. JMoabites les appelerent Emim. 

 II parait Evident que ces deux versets 10 et 11, aussi bien que 

 le verset 12, constituent une glose marginale, certainement 

 posterieure a 1'ecrit de Moi'se lui-meme, et qui se sera intro- 

 duite dans le texte sacre ; en effet ces trois versets qui mention- 

 nent la conquete Israelite comme achevee , viennent couper 

 incidemment 1'ordre que Dieu donne a Moi'se. Quoi qu'il en 

 soit, il est certain que les Emim, premiers habitants de la 

 Moabitide, furent expulses et remplaces par la race issue de 

 Loth, et de son fils Moab. 



Les Ammonites, freres des Moabites par Ammon , fils de 

 Lothet de sa seconde fille, s'etablirent egalement sur la rive 

 orientale de la mer Morte et du Jourdain, mais plus a Test que 

 les Moabitee. Ges derniers, apres avoir e"tendu leur domination 

 jusque vis-a-vis Jericho et au bord du Yabbok, furent refoules 

 plus tard par les Ammonites au dela de 1'Arnon (Ouad-el- 

 Moudjeb) qui devint la limile septentrionale de la Moabitide. 

 Cette limite 6tait deja celle du paysde Moab, lorsque les 116- 

 breux, partis d'Egypte, vinrent se presenter sur ses fronti6res. 

 Nous lisons effectivement dans les Nombres (xxi) : 13. De la 

 ils (les He"breux) partirent et camperent en deca de 1' Arnon qui 

 est au desert, sortantdes confins de FAmori, car T Arnon est la 

 frontiere de Moab, entre Moab et Amori. 14. C'est pourquoi 



1. Deuteronome, n. 



