ET AUTOUR DE LA MER MORTE. 17 



trai pas de faire de corrections ) , car sans cela Zoar serait 

 dans tine position plus orientale que Karak , ce qui n'est pas 

 soutenable. 



La frontiere meridionale que je viens d'assigner a la region 

 de Moab n'a pas ete permanente , et la delimitation de cette 

 region a pu varier au sud, aussi bien qu'au nord. -L'ficriture 

 sainte, en efiet, donne 1'Arnon pour limite septentrionale a la 

 Moabitide, lors de l'apparition des Hebreux, et les propheties 

 d'lsai'e et de Jeremie nous font voir que les Moabites repri- 

 rent le pays entre 1'Arnon et le Yabbok, apres la captivite des 

 dix tribus. Quanta la frontiere meridionale, du temps de saint 

 Jerome, Zoar etait sur la lisiere de la Moabitide et de la 

 Palestine. Pour Josephe , Zoar etait une ville d' Arabic ; et 

 dans 1'ecriture sainte, cette Zoar, ville de la Pentapole maudite, 

 dans la Genese, devient probablement une ville d'Idumee, dans 

 le livre de Josue, c'est-a-dire a 1'epoque du partage de la 

 terre promise, et enfin, une ville de la Moabitide, lorsque 

 paraissent les propheties d'lsai'e et de Jeremie. 



J'ai dit tout a 1'heure que Zoar etait probablement une 

 appartenance de 1'Idumee , lors de la delimitation des terri- 

 toires assignes aux tribus; en effet nous lisons dans Josue (xv) : 

 1. Voici les limites que le sort assigna ci la tribu des fils de 

 Juda, selon sa famille : pres la limite d'Edom, au midi , le 

 desert de Sin , a I'extremite meridionale. 2. Leur limite au 

 sud partit de 1'extremite de la mer Salee , depuis la langue 

 qui tourne vers le sud. 3. Elle va au midi vers la montee des 

 Scorpions , passe a Sin , et monte du midi a Cades-Barnea et 

 passe par Hasaroun , et monte a Adar et tourne vers Heker- 

 kaah, etc., etc. On voit qu'il n'est nullement question de 

 Zoar dans ce passage, non plus que dans I'enum^ration des 

 villes de la tribu de Juda. Je dois de plus faire observer que 

 parmi les villes de Judee situees sur la frontiere d'Edom, nous 



II. 2 



