ET AUTOUR DE LA MER MORTE. 23d 



soin; elle a 6te brisee violemment, et il n'en reste que de fai- 

 bles traces. Helene et son fils Izates sont done , comme tous 

 les autres princes passes en revue jusqu'a present, exclus de 

 la possession du tombeau des rois. 



On peut se demander comment il se fait que des 6crivains, 

 tels que Chateaubriant et le reverend Robinson, ont reconnu 

 le tombeau d'Helene dans le tombeau des rois, quand ils de- 

 vaient tenir compte du passage precis de Josephe, oil il est 

 dit que le mur d'Herode &grippa passait vis-d-vis le tombeau 

 d'Helene et ensuite par les cavernes royales T . 



Du moment que Josephe distinguait formellement ces deux 

 monuments, il y avail d'autant plus d'imprudence a les confon- 

 dre en un seul, qu'il serait fort difficile de s'expliquer pourquoi 

 la reine Helene, faisant elle-meme preparer un caveau fune- 

 raire pour son fils et pour elle, aurait eu 1'idee bizarre d'y faire 

 creuser vingt tombes ; c'etaient dix-huit tombes de trop , et si 

 leur hypothese paraissait plausible aux deux illustres ecrivains 

 qui Tout proposee, ils auraient du s'eiforcerde rendre compte 

 de cette difficulte, qui n'est pas plus legre que celle que pre- 

 sentait la distinction faite par Josephe, entre le tombeau 

 d'Helene et les cavernes royales. 



Le terrain est deblaye devant nous , mais si j'ai montre" oe 

 que ne peuvent etre les Qbour-el-Molouk, cela ne suffit pas ; il 

 faut maintenant que je montre ce qu'ils doivent etre et oe qu'ils 

 sont en effet. J'ai avance que c'etaient les tombeaux des 

 rois de Juda, et c'est ce que je vais prouver. Gette fois, je 

 suis encore a peu pres seul de mon avis; je n'ai plus 1'appui 

 d'une erudition aussi solide que celie du docteur Schultz, mais 

 j'espere bien gagner force adherents a mon opinion. 



Je vais done recueillir tout ce que je connais de documents 



1. Emira xaGvixov avTtxpu TWV feXs'vn; Mvy,(xsiwv xal Jta aiaiXatorv pafftXtx&v ( u.r,xu- 

 vo'atvcv, -x. T. X- (Bell. Jud., V, IV, 2.) 



