346 VOYAGE EN SYKIE 



defense, et ferma, le mieux qu'il put, la breche enorme que le 

 roi d'lsrael avail ouverte dans son enceinte militaire. Le nom 

 d'encoignure me parait donne ici a toute la branche de 

 muraille qui liait la porte angulaire a Tangle nord- ouest clu 

 temple. 11 semble en resulter que la porte de la Vallee, an 

 lieu d'etre au point ou est actuellement la porte Saint^Etienne, 

 etait reellement au fond du rentrant forme par le portique 

 septentrional du temple et par la branche de muraille recon- 

 struite par Ozias. De la sorte, la tour Antonia aurait pris plus 

 tard la place de la tour batie par Ozias sur la porte de la 

 Vallee r . Tout bien considere, je regarde aujourd'hui le trace 

 et les denominations que je viens de determiner comme les 

 seuls admissibles, sans qu'il s'eleve de difficultes serieuses 

 contre ces determinations. 



On lit dans Jeremie (xxxi) : 38. 11 viendra un temps, 

 dit Jehovah , ou sera rebatie cette ville , depuis la tour de 

 Hananeel, jusqu'a la porte de Tangle. 39. Le cordeau sera 

 tire encore plus loin, sur la colline de Djerab (c' etait Tun des 

 grands de la cour de David) , et se dirigera vers Djaat. 

 40. Et toute la vallee des cadavres et des cendres , et tous les 

 champs vers la vallee de Kedron , jusqu'a Tangle de la porte 

 des Chevaux , a Torient, sera con sacre a Jehovah, rien n'en 

 sera plus ni renverse ni detruit. 



II serait tres-curieux de savoir ou etait la tour de Hananeel ; 

 nous pouvons deja presumer , d'apres le texte de Jeremie, 

 qu'elle etait a Toppose de la porte angulaire. Cela se verifie 

 ailleurs , du reste. EiTectivement , nous lisons dans Nehemie 

 (xn), que lors de la consecration des murailles, des deux 



1. Sur I'emplacement de cette tour d'0zias,fut probablement etablie plus tard, 

 par les princes Asinoneens, la forteresse aommee Baris, qu'Herode augmenta, en lui 

 donnant le nom d' Antonia, en 1'bonneur de son ami Antoine. Je soupconne fort que 

 dans le mot Baris il faut rechercher le mot arabe Bordj, tour, forteresse. 



