348 VOYAGE EN SYRIE 



designe ce nom, etait-il un lieu ou Ton faisait paitre des trou- 

 peaux de boeufs. Mais abandonnons bien vite le terrain dan- 

 gereux des hypotheses. 



Le dernier verset de Jeremie me semble clair; la vallee des 

 cadavres et des cendres, c'est evidemment la vallee de Hin- 

 nom, avec sa necropole, et avec le souvenir du Tophet, ou taut 

 de victimes avaient ete brulees en 1'honneur de Molokh. Les 

 expressions tous les champs vers la vallee du Kedron , jus- 

 qu'a Tangle de la porte des Chevaux, a 1'orient, designent le 

 terrain aujourd'hui si bien cultive, qui, a partir du Bir-Eyoub , 

 remonte au nord, jusqu'a la partie meridionale de 1' enceinte du 

 temple. De ce verset il resulte que la porte des Chevaux etait 

 dans un angle , a 1'orient. Je suis bien tente de croire que cette 

 porte etait au point ou setrouve aujourd'hui le Bab-el-Morhar- 

 beh. Cette porte est bien, en effet, dans une encoignure de 

 1' enceinte primitive, elle est a 1'orient , et les terrains cultives, 

 fertilises par les eaux abondantes de la fontaine de Siloe , 

 montent jusqu'au pied meme de cette porte. La porte des Che- 

 vaux etait done situee tres-pres de 1'enceinte du temple , et 

 elle conduisait au palais; c'est ce que nous allons verifier. 



Nous trouvons dans les rois ( II , xi ) le recit tragique de la 

 inort d'Athalie; et ce recit devant jeter quelque lumiere sur la 

 position de la porte des Ghevaux , je vais I' analyser. Dans la 

 septieme annee du regne d'Athalie, le grand pretre Joad re- 

 solut d'en finir avec 1'usurpatrice, et de remettre violemment 

 la couronne sur la tete de Joas, fils d'Okhozias, que Josabeth, 

 fille de Joram et soaur d'Okhozias , avait sauve du massacre 

 des enfants royaux, et tenu cache pendant six annees, dans 

 Tenceinte du temple. Les chefs militaires depuis longtemps 

 gagnes a la cause de 1'enfant-roi , recurent de Joad I'ordre 

 de se tenir prets , de se rendre au temple ou ils seraient armes, 

 d'entourer le roi , et de tuer sans merci quiconque essaierait 



