374 VOYAGE EN SYRIE 



metres d'ouverture et, par consequent, decrit avec un rayon de 

 trois metres. Une archivolte simple , dont la moulure est for- 

 mee d'un listel etroit, d'une large doucine et d'une plate- 

 bande egale en largeur a la doucine , orne 1'arcade et vient 

 retomber sur une corniche formee de deux listels separes par 

 une doucine. L'eboulement avait de"masque" une niche cintree, 

 pratiquee dans le pitklroit, ayant une hauteur de un metre 

 quarante centimetres environ, et cinquante centimetres de 

 largeur. Le cintre de cette niche repose sur deux amorces 

 de corniche en console, du meme profil que celle qui recoit 

 la retombee du grand arc. Enfin , 1'epaisseur de 1'arcade, pa- 

 rallelement a 1'axe de la rue , est de deux metres cinquante 

 centimetres 1 . La porte est, ainsi que je Fai dit plus haut, 

 couronnee d'une ignoble construction moderne, et toute la 

 partie de droite se trouve englobee dans les murailles d'une 

 petite e'glise chre"tienne abandonnee. Quant a la face poste- 

 rieure, malheureusement elle n' avait pas 6te degagee par 

 Fecroulement qui avait entraine le revetement exterieur de 

 1'autre face. 



Saint Jean, dans le chapitre xix de son evangile, en racon- 

 tant la scene cruelle dont cette arcade a e^e le theatre , dit 

 simplement que Pilate se montra a Fexterieur (s^XOev ^aliv 

 e^to) avec le Christ, pour dire a la foule : ls ' ( 6 av9pw-nro?, 

 ecce homo (verset 5). Au verset 14, Fevangeliste se sert 

 du mot (3vif/.a, tribune, pour designer le lieu sur lequel le 

 Christ fut conduit, la deuxieme fois, par Pilate qui, en le 

 montrant aux Juifs, dans Faffreux etat ou I'avaient mis les tor- 

 tures qu'il avait deja endurees, esperait eveiller en eux un 

 mouvement de compassion. Cette tribune se trouvait a Fen- 

 droit nomme XtQocTpwTo; (le pav6 en mosaique), et, en hebreu, 



1. Voyez pi. n. 



