ET AUTOUR DE LA MER MORTE. 384 



Atarouth-Adar, sur la montagne qui est au sud de Beth-Horon 

 1'inlerieure. - - Le meme livre de Josue" (x'vi), decrivant la 

 limite septentrionale de Benjamin, s'exprime ainsi : S'eteri- 

 dant de Beth-el a Louz (nhTTWirdfij et passant par la 

 limite de 1'Arki-Atharout. Ce dernier verset semble tres- 

 nettement faire deux localites distinctes de Louz et de Beth-el ; 

 et cependant la Genese (xxvm-19) dit expressement : 11 

 (Jacob) nomma ce lieu Beth-el, et Louz e"tait a la verite le nom 

 ancien de la ville. Rosenmuller a essaye de lever cette diffi- 

 culte", en disant que le lieu ou dormit Jacob et qu'il nomma 

 Beit-el, e"tait aupres de Louz et non a Louz meme. Cela est 

 possible, et j'aime mieux accepter cette interpretation, que 

 d'admettre dans le texte sacre une contradiction aussi flagrante. 



Le nom moderne Beitin, je dois le faire remarquer en pas- 

 sant, est identique avec le nom ancien Beit-el, a cause de la 

 permutation, si frequente pour les Arabes, du Lam en Noun et 

 reciproquement. 



(Test a Beit-el qu'eut lieu le celebre songe prophetique de 

 Jacob '. Son ai'eul Abraham 2 avaitcampe a 1'orient de Beit-el, 

 sur la montagne, et il y avait deja eleve un autel a Jehovah. 

 Beit-el fut un des lieux ou Samuel allait, d'annee en annee, pour 

 gouverner le peupie d' Israel 3 . Jeroboam y fit placer un veau 

 d'or 4. 11 institua la fete de cette idole, lui sacrifia lui-meme et 

 etablit a Beit-el un college de cohenim (verset 32) . Un prophete 

 vintalors et s'ecria 5 : Autel! autel! ainsi a dit 1'fiternel. Voici : 

 un fils naitra a la maison de David, son nom sera Josias ; il 

 immolera sur toi les cohenim des hauts lieux, qui font des en- 

 censements sur toi, et on brulera sur toi des ossements humains. 



1 . Genese, xxvm, 19. 



2. Genese, XH, 8. 



3. Sam., vii, 16. 



4. I Rois, XH, 29. 



5. I Rois, xiu, 2. 



