164 VOYAGE EN SYRIE 



de la muraille dans laquelle elle etait percee, de sorte qu'elle 

 reste a moitie fermee, quand elle devrait 1'etre tout a fait. II 

 est vrai que personne ne s'en soucie, et que les choses seront 

 en cet etat, tant que le bois qui compose la porte, n'aura pas 

 ete use par le temps. 



II faut faire un effort reel pour se croire sur les bords du lac 

 de Gennezareth. Ici , plus de figures voilees , mais de vraies 

 figures de femmes, habillees comme des femmes juives d'Alle- 

 magne et de Lorraine ; puis des homines, dont la plupart ont 

 conserve, sinon tout le costume europeen, du moins le chapeau 

 rond, que Ton est fort etonne de voir transplant^ en pareil lieu. 

 Beaucoup de ces hommes ont bien la grande houppelande des 

 juifs syriens, mais comme celle-ci est identique avec la houp- 

 pelande des juifs polonais et allemands, et que d'ailleurs ils 

 ont ou le chapeau rond, ou le bonnet de fourrure, 1'illusion 

 n'est pas detruite, et il faut recevoir sur la tete, pendant cinq 

 minutes, les rayons d'un soleil effrene, pour qu'on soit rappele 

 a la realite. A Thabarieh, on est au bord de Teau, c'est vrai ; 

 mais ce rivage-la est terriblement chaud , et ressemble fort a 

 une etuve. 



Nous avons d'abord reussi a nous introduire sous de grandes 

 voutes du moyen age, et qui semblent avoir appartenu a quel- 

 que edifice religieux du temps des croisades. Elles sont tout 

 a fait sur la rive, et ne servent aujourd'hui que de receptacle 

 d'immondices. II va sans dire que les Juifs du voisinage, tout 

 surpris de nous voir entrer dans un pareil cloaque, viennent 

 se regaler de notre vue, et, rencontre bizarre! parmi eux se 

 trouve une femme d'Oran, qui me demande, en arabe du Marh- 

 reb, si nous sommes Francais. Sur ma reponse affirmative, elle 

 commence une kyrielle de benedictions cordiales a notre en- 

 droit. Les Fran^ais sont les liberateurs de ma race, nous dit- 

 elle, et Dieu doit les benir. Pourtant, cette bonne femme, 



