478 VOYAGE EN SYRIE 



sembla ressusciter le moribund; a peine atteint, il se retourna, 

 plongea et disparut, nous laissant tout etonnes et surtout fort 

 desappointes, car nous avions fermement compte le faire entrer 

 pour quelque chose dans notre diner du jour. 



Une fois installes au bord du Jourdain , nous nous sommes 

 disperses, pour faire la chasse aux insectes , aux coquilles flu- 

 viatiles et aux plantes, et nous avons ramasse force merveilles. 

 Belly et Loysel ont tue des mouettes qui se montrent en grande 

 quantite a la sortie du Jourdain ; mais, sans en etre bien surs, 

 nous avons considere ces oiseaux comme identiques avec nos 

 mouettes des bords de 1'Ocean, et nous les avons laisses la. La 

 tournured'un autre oiseau d'eau m'a beaucoup frappe dans notre 

 promenade : c'est une sorte de gros martin-pecheur, tachete de 

 noir et de blanc , et qui porte une belle huppe sur la tete. 



Apres quelques heures employees a explorer les environs du 

 point curieux ou nous nous etions installes pour dejeuner, il a 

 fallu songer a regagner Thabarieh, ou Rothschild, suivi de 

 Selim, etait retourne bien avant nous. Au retour, nous avons 

 renouvele toutes nos observations sur les ruines curieuses de 

 Tarichese '. 



En repassant aupres des bains d'el-Hammam, j'ai prie 

 Edouard d'aller reconnaitre, sur le flanc de la montagne, en 

 avant de Fetablissement thermal, c'est-a-dire au sud, un petit 

 edifice ruine au milieu duquel paraissait debout un troncon 

 de colonne. Pour les Juifs de Thabarieh , cet edifice est le torn- 

 beau d'un prophete. Mais c'est la une tradition extra vagante ; 

 T^difice en question est d'une construction plus que mediocre, 

 et qui trahit une tres-faible antiquite. D'ailleurs , la pretendue 

 colonne est composee de deux tambours de colonne, super- 

 poses, il est vrai, mais de diametres tout ditferents. Ce tom- 



1. Etienne, dans ses Ethniques, dit, au mot Tapixso", que le uom de cette ville 

 s'emploie indifferemment au sin.gulier et au pluriel. 



