ET AUTOUR DE LA MER MORTE. 555 



considerablement augmentc 1'importance de Cesaree de Phi- 

 lippe, lui .donna le nom de Neronias x . 



Rcsumons maintenant ce que nous apprend Josephe. La 

 principale source du Jourdain sort du Panei'on, c'est-a-dire 

 de la grotte de Banias. Une seconde source de ce fleuve se 

 nommait Uanos. Des sources viennent grossir le petit Jour- 

 dain au lieu nomine Daphne , au-dessous du temple de la 

 Vache d'or, et se jettent avec lui dans le grand Jourdain. 

 Pour Josephe, le grand Jourdain vient du Panei'on, et le petit 

 vient des sources de Daphne. Mais il y a evidemment ici une 

 erreur de copiste a corriger dans le texte ; au lieu de Asfyv/is, 

 c'est AaV/is qu'il faut lire, et il s'agit indubitablement de Dan ; 

 en elfet, la presence d'un lieu nomme le temple de la Vache 

 d'or, n'indique-t-elle pas jusqu'a 1'evidence 1'emplacement de 

 Dan, ou Jeroboam etablit un temple dans lequel fut install^ un 

 de ses deux Veaux d'or? Daphne est done un lieu a biffer du 

 catalogue des villes de cette partie de la Syne, 



Goncluons : Paneas, aujourd'hui Banias, Gsesarea Philippi 

 et Neronias, c'est tout un 2 . Dan est la ville ruineq que Ton 

 rencontre sur le plateau situe au dela du Nahr-Hasbayah , 

 lorsqu'on a passe la riviere, sur le Djesr-el-Rhadjar. Enfm , le 

 Tcll-el-Qadhi est 1'emplacement du temple oil Jeroboam avait 

 place un de ses Yeaux d'or, du Temple de la Vache d'or men- 

 tionne par Jos6phe. Les ruines de Dan sont contigiies, et pro- 

 bablement le Tell-el-Qadhi fut travaille de main d'homme, 

 pour servir d'assiette au temple de Jeroboam. 



II s'agit maintenant de verifier si ces conclusions s'accordent 

 avec les temoignages des ccrivains anciens, autres que Josephe. 

 Je me dispenserai de rapporter tous les passages qui constatent 



1. Ant. Jud., xx, ix, 4. 



2. Gctte m6me ville s'est aussi appelee au moyen age Tonopyrgos et Belinas. (Voy. 

 Reland, Pal., p. 919, advocem Paiieas.) 



