566 J. Ramón y Fañanás 



cado el trauma, la alteración de la red endocelular es más intensa; ha per- 

 dido totalmente el aspecto reticular, apareciendo representado por esca- 

 sas parcelas de substancia argentófila, compuestas de pequeños fragmen- 

 tos, unidos algunos de ellos por filamentos más o menos retorcidos. 



A los sesenta días de hecha la experiencia, la mayor parte de los ele- 

 mentos nerviosos aparecen destruidos, no siendo raro hallar alguna célu- 

 la en relativo buen estado de conservación, en la que se perciben reli- 

 quias del órgano de Golgi, reducido a una masa de granulos de forma 

 indefinida, destacando algunos trabéculos hipertróficos, todo ello yacente 

 en la escasa cantidad de protoplasma que rodea al núcleo. 



Cuando la causa de la perturbación deja de actuar (próximamente a 

 los treinta días) y el soma celular recobra su morfología normal, el apa- 

 rato de Golgi se restablece, ofreciendo un aspecto en algún elemento ner- 

 vioso netamente hipertrófico. 



Otro investigador que estudió alteraciones patológicas del órgano 

 endocelular fué Legendre 1, dándonos a conocer las mutaciones que 

 experimentan tanto la substancia cromatófila como la red de Golgi en 

 los elementos nerviosos excitados eléctricamente. Las experiencias de 

 este histólogo recayeron sobre los ganglios lumbares, examinando los 

 corpúsculos nerviosos poco tiempo después de haber actuado la corriente 

 eléctrica. El aspecto del retículo difiere bastante de su aspecto normal; 

 en primer lugar, éste está dislocado hacia la periferia celular, los espacios 

 de la red parecen más amplios, y muchas veces ofrece un aspecto de 

 franca fragmentación. Resultados idénticos obtuvo en cuanto a la lesión 

 del órgano endocelular, haciendo transplantaciones de ganglios. Fundán- 

 dose en estos resultados experimentales y en el indudable paralelismo 

 existente entre las lesiones de los grumos de Nissl y el retículo de Golgi, 

 se permitió considerarlos como una misma cosa. 



La opinión de Legendre no concuerda con los importantes trabajos 

 de Marcora -, Collin y Lucien ^ y Cajal ^, no siendo posible admitir la 



' R. Legendre: «Recherches sur le reseu intime de Golgi des cellules nerveu- 

 ses des ganglions spinaux.» A?iat. Anzeiger. Bd. 36, 1910. 



2 Marcora: «Ueber die Beziehungen zvvischen dem Binnenntze und den Nissl- 

 chen Korperchen in den Nervenzellen.» Anat. Anzeiger. Bd. 35, 1910. 



3 Collin et Lucien: Comp. raid, de I' Associatioii des Anatomisies. \\^ Reunión. 

 Nancy, 1909. Bibliograpliit Anatomique. Supplement. 



^ S. Ramón y Cajal: «Algunas variaciones fisiológicas y patológicas del apara- 

 to de Golgi.» Trab. del Lab. de Iiivest. biol., tomo xii, 191 5. 



