IMPORTANCIA RESPECTIVA DE LA CORTEZA 

 Y DE LA M É D U L A S U P R A R R E X A L 



B. A. HOUSSAY y J. T. LEW'IS 



Instituto de l'"isiología de la Universidad de Buenos Aires. 



A Santiago Ramón y Cajal, maestro en el saber y en el 

 ejemplo, por su sano y elevado idealismo, su obstinada 

 voluntad de vencer, su inquebrantable resolución a pesar 

 de la inercia ambiente y la pobreza, su patriotismo aliado 

 a un espíritu humano superior a las fronteras, su corazón 

 generoso y su mente clara, le tenemos los investigadores 

 latinoamericanos como el símbolo de los más altos 

 valores a que pueden aspirar los cultores de la ciencia 

 que vincula el habla española. 



En casi todas las especies la supresión de ambas cápsulas suprarre- 

 nales provoca la muerte en pocas horas (en el perro en uno a tres días; 

 en término medio, a las veintitrés horas, según nuestras experiencias). En 

 el hombre, sus lesiones ocasionan, o bien un síndrome a evolución lenta, la 

 enfermedad de Addison, o bien un cuadro de enfermedad aguda que puede 

 matar al paciente en un plazo muy corto: el síndrome de Sergent-Bernard. 



Las cápsulas suprarrenales son, pues, órganos indispensables para la 

 vida. Pero no tienen una constitución homogénea. Están formadas por 

 dos tejidos distintos: el tejido cortical, situado en la periferia, y el tejido 

 cromáfino (medular), que ocupa el centro de la glándula. ¿Cuál de estas 

 dos substancias es la que desempeña en los mamíferos un papel de vital 

 importancia? ¿A la supresión de cuál de ellas debe atribuirse la muerte 

 de los animales acapsulados? 



Algunos investigadores sostienen que el role preponderante correspon- 

 de a la médula; otros se lo atribuyen a la corteza; por fin, Pende cree que 

 ambas partes son indispensables. 



Preponderancia de la médula. — El hecho de que la médula segrega 

 una substancia de poderosa acción farmacológica inclinó a muchos a atri- 

 buirle considerable importancia, máxime cuando las funciones de la cor- 

 teza permanecen aún casi desconocidas. 



