ÍJeber cin Bildwerk aus der Urzeit 521 



und bei dem diese beiden Arme leider abgebrochen sind, sodass man 

 erraten muss, was er mit ihnen tut. Lalanne hat sich wohl etwa gesagt: 

 ein Speerwerfer kann der Alann nicht sein, dazu mUsste seine Ilaltung 

 eine andere sein, also nehme ich an, dass er ein BogenschUtze ist, denn 

 eine kriegerische Ilandiung wird er wohl ausfuhren und um eine von 

 diesen beiden muss es sich bei den damaligen \'erhaltnissen wohl gehan- 

 delt haben. Dass die Haltung dieses Mannes für einen Speerwerfen nicht 

 passt, darin hat Lalanne vollkommen recht, aber für einen Bogenschut- 

 zen schien sie mir auch nicht zu passen, und so habe ich mir jahrelang 

 immer wieder das Bild angesehen, ohne eine richtige Deutung zu finden, 

 bis ich in Zusammenarbeit mit einigen kunstverstándigen und zeichen- 

 gewandten Herrén und Damen, namentlich zusammen mit einer jungen 

 Dame, welche die beistehende Skizze ausgefuhrt hat, auf die richtigen 

 Spuren für die Deutung dieses Bildes kam. \\'ie es meist dar Fall ist, 

 gelang, nach der Auffindung der ersten Spuren, die weitere Deutung des 

 Bildes verháltnismassig rasch, immerhin aber haben wir doch ^Nlonate 

 gebraucht, um alie die Details in der \\'eise herauszufinden wie sie auf 

 dieser Skizze dargestellt worden sind. 



Das Relief ist, nach Lalanne, ausgefuhrt auf einem Kalksteinblocke 

 von 47 cm Lange, 25 cm grosster Breite und 13 cm grosster Dicke. Der 

 Block war zerbrochen, aber die Stücke lagen zusammen und konnten 

 zusammengesetzt werden. Der obere Teil des Kopfes, der untere Teil der 

 Beine und der grosste Teil der Arme sind nach Lalanne abgebrochen. 

 Gliicklicherweise trifít diese Angabe für den Kopf nicht zu. Derselbe 

 ist wohl beschádigt, aber in seinen Hauptteilen noch erkennbar. Die Figur 

 selbst misst nach Lalanne in ihrer grossten Fange 40 cm. Wenn Lalanne 

 sagt, der Kopf sei im Profile dargestellt worden, so ist das nach meiner 

 Meinug ein Irrtum, man sieht den Kopf fast von vorne, er ist nur ein we- 

 nig nach links gedreht. Von weiteren rnenschlichen Spuren wurde nun 

 von uns auf dem Bilde zuerst das Bein gesehen, das von rechts und oben 

 her sich, das Ünke Bein des stehenden Mannes etwas deckend, vor die- 

 sem herabzieht. Es ist in der Tat durch seine scharfen Konturen verhált- 

 nismassig leicht erkennbar. Dann wurde der Kopf der kleineren, rechts 

 stehenden Figur gefunden, und an die Auffindung dieses schloss sich 

 dann rasch die des Konturs von Schulter, Arm und Hand dieser Figur 

 an. Dann fand sich die auf der linken Schulter dieser Figur liegende 

 Hand des Mannes an, aus deren Lage hervorging, dass der Mann mit sei- 



