API2TOTEAOTS 

 nEPl ZQIQN TENESEQS 



715 a I Errei 8e Trepl rcov dXXwv ixoplcov eiprjrai, tojv iv 

 Tots C4^oi5 Kal Koivfj Kal Kad^ cKaarov yivos Trepl 

 rGiv ISlcov )(copts, TLva rporrov Sta rrjv TOiavrrjv 

 aiTiav earlv cKaoTov, Aeyot Se ravrrjv rrjv eveKO. 

 Tov VTTOKeLvrat yap airtai rerrapes, to re ov 

 €V€Ka (x)s reXos, Kal 6 Aoyo? ttjs ovaiag {ravra 

 5 jxev ovv ws €v tl a^eSov inroXa^etv Set), rpirov 

 Se Kal rdrapTov rj vXn) Kal odev r) a.px'rj rijs klvt]- 

 aetos — TTcpl jLtev ovv rcov dWcov etprjraL (o re yap 

 Xoyos Kal TO ov eVe/ca coj reXos ravrov, /cat vXrj 

 10 rots' t,wois TO. p^eprj, Travrl [xev rw oXo) rd dv- 

 ojJLOtofieprj, TOt? S' dvopLOiopbepecji rd ofxocofieprj, 



" i.e., in the De partibus animaliurn. 



" See Introd. § 18. 



" i.e., the Final Cause appropriate to each part, either qua 

 part belonging to all animals, or qua part belonging to some 

 special group of animals. ** See Introd. §§ 1 ff. 



« See Introd. § 10. f See Introd. § II. 



" See Introd. §§ 19 ff. 

 2 



