722 a 



ARISTOTLE 



ttTToStSoaat yap 8td 7ToX\a)v yevewv at ofxoioTTjrcs, 



10 otov Kal iv "HAiSi 7] TO) AWlottl avyyevofjLevrj- ov 

 yap 7] dvyarrjp iyevero, aAA' o e/c ravTrjs AWtoi/j. 

 Kal eirl rcbv <j)VTcbv 8e o auros' Aoyo?* St^Aov' ya/a on 

 Kai TOUTOts' aTTO Travnov dv twv ficpcbv ro anipixa 

 yiyvoLTO. ttoAAo, 8e to. p-kv ovk epj^et, to, 8e /cat 

 ac^e'Aot Tt? av, to, 8e 7Tpoa(f>verai. eVt ou8' aTro 



15 Tcov TTepiKapTTLOiv oLTTepx^TaL' /caiTot /cat ravra yi- 

 verai rqv avrrjv ep^ovra p,op(f}'^v. 



"Eti TTorepov arro rwv 6p,oiopepa)v povov drr- 

 €p)(€Tai d(f)* eKaarov, olov (xtto aapKos /cat octtou 

 /cat vevpov, rj /cat (Xtto tcDv dvopotopepajv, otov 

 7Tpo(T(x}Trov /cat x^ipos ; el puev yap a??' eKeivcov 



20 povov, {eot/ceVat eSet e/cetva )u,dvov)^ eot/cacrt 8e 

 pidXXov ravra rot? yovevcri [rd dvopoiopeprj],^ 

 olov 7Tpoaa)Trov /cat ■)(elpas /cat TrdSaf e'lTTcp ovv 

 prjSe ravra ro) aTrd TravTO? aTreA^eti', ri /ctoAuet 

 jLt7y8 CKelva ro) diro Travros dneXdelv opoia elvai, 

 dAAo. 8t' dXXrjv air lav; el 8' aTrd rcov dvopoLo- 

 pepcijv povov, OVK dpa dTTO Trdvrcov. TrpoaiqKei 



25 Se pdXXov d??' eKeivajv rrporepa yap eKeZva, /cat 

 CTuy/cetrat rd dvopoLopeprj e^ eKelvcov, /cat coarrep 

 TTpoacoTTOv Kal x^Xpas ylyvovrai eot/cdre?, oiiroi Kal 



^ <€oiK€vat eSei eKeiva fj.6vov> Peck ; monuerant A.-W. 

 intellegi debere, e.g., ISei eKeiva fiovov eoiKevai. 



^ TO. dvo/xoiojuep^ secludenda, nam ravra hoc significat. 



54, 



