ARISTOTLE 



750 b 



L)(uvcov reAcLovrat Trpos ttjv yeveaiv avev roiv 

 appevcDV, t/cavcos" ajTrrat, vrepi 8e tov yiveadat 

 Koi iv Tols Ixdvcrt KvrjfMaTa a.V€V tcov dppevojv, 



30 ovx 6p,oLtx)£, jLtctAiara 8' ctti tcSv TTorap^icov icoparaL 

 [rrepl rovs ipvdplvovs] {tou^to^ avp^^alvov eviot 

 yap evdvg e)(ovTes (ha ^atVovrat, KadaTrep iv rat? 

 iaropiais yeyparrraL Trepl avrcov. oXojs S' ev ye 

 rots' opviaiv ovhe to. yivofieva 8ta ttjs' o^eias <ha 

 deXei COS" CTTt to ttoAu Aa/xjSavetv av^rjatv, iav fir] 

 6-)(<ev7]raL rj opvis avve-)(U)s. tovtov 8' atrtov on 



35 KadoLTTep Ittl tcov yvvaiKajv to TrXrjaLat^eiv roZs 

 751 a appeal KaTaaira ttjv toDv yvvaiKeicjv aTTOKpiatv 



(eA/cet yap to vypov rj varepa deppLavOelaa, /cat ot 

 TTOpoi avaaropuovvrai) , tovto CTU/xjSatVei /cat eTTt 

 Toiv opvidcov eTn6vro<s Kara puKpov tov /cara- 

 piTjvLcoSov? 7reptTTt6/xaTOS", o dvpa^e [xev ovk arro- 

 5 KpiveTai 8ta to oAtyov etvat /cat Trpos' toj 8ta^c6^aTt 

 avo) ras' vcrTepas, o"uAAeij8eTat 8' ets" avTr]v ttjv 

 vaTepav. tovto yap au^et to oiov, (vairep to, 

 epL^pva Ta tcov ^ojOTo/cotv' (joy^ 8ta rou o/x^aAou, 

 TO emppeov 8t(x ttjs" voTepas, eVet orat' aira^ 

 ox^vdfj TCL opvea, rrdvTa ax^hov del 8taTeAet a»a. 



10 e^ovTa, /JLiKpa 8e TrdpLirav. 8t6 Kat 7re/9t Toiv utt- 

 'qvejxicxiv Tive? elcodaai Xeyeiv cL? ov yiyvop^evcov 

 dAA' 6l»s v7ToXeipip.dTa)v e/c irpoTepa? o;)^6 tas" ovtcov. 

 TOVTO 8' eCTTi i/jevSog' cLiTTaL yap t/cavcos" /cat CTrt 



^ ouT€ TO Ttiiv IxOticov om. Y., ova piscium non complen- 

 tur 2. 



* Trepi Tous epvdpivovs avfiPaivov vulg. : (to Z pro mpi roiis 

 ip.) : haec aliena esse monuerat Buss., seel. yV.-W. ; roCro 

 Peck. avfj,paivov post eajparai SY. * (to) Peck. 



274 



