752 b 



ARISTOTLE 



ov (jyaiv^rai eyAoycu? o o/Lt^aAd?' avrov yap iari 

 rod iaxdrov to aKpov. 



H o eg-oSo? rovvavriov ytverat rots' a>ots" "^ Tot? 



l,cpOTOKoviJLivois- rolg [xev yap eVt KecjiaXrjv /cat tt^v 



apxrjv, Tcp 8* coco ylverai r) e^oSo? oiov ctti TzoSa?. 



15 Totrrov S' atrtov to elprjixevov, on 7Tpocnr€(f)VK€ 



Kara tt]v dp^i^v. 



H oe yej/eat? e/c rou ojov avpi^aivGL rot? opviaiv 

 €7Tcpa^ovar)g Kal avfXTTerrovarj? rrjs opvidog, oltto- 



KpiVOpL,€VOV fJL€V TOV t,CpOV CK jXepOVS TOV (hoV , TrjV 



o av^7]cnv Xafx^dvovrog Kal reXeiovpbevov e/c tov 

 AoLTTOv pbipovs, 7] yap (f)V(ns a/xa tt^v re rod t,cx}ov 



20 vAriv iv tw coco TtdrjaL /cat Trjv iKavTjv rpocfnjv 7Tp6<s 

 TrjV av^Tjacv i-nel yap ov bvvaraL reAcouv iv avrfj 

 7] opvis, avveKTLKTeL rrjv Tpo(l)r]v iv rep (hep. rot? 

 /xev yap t^cooroKovpiivoLS iv dXXco pLopico yiverai ij 

 Tpo^Tj, TO KaXovpievov yaAa, iv rot? p,aaTOLS' rot? 

 o opviai TOVTO TTOiei rj (f)vai? iv rot? cools, tov- 



25 vavTLov /xe'vTOi ■^ oi re dvdpcoTToi oiovTai Kal 'AX- 

 Kfjiaicov <f)'qalv 6 K-poTcoviaTr^g . ov yap to XevKov 

 ecTTL ydXa, dXXd to coxpov tovto ydp ioTiv rj 

 Tpocfyrj Tots" v€OTTOL£' ol S' otovrai to XevKov Stct 



TTjV OpLOlOTTjTa TOV ;)^/)a)jU,aTOS". 



FtVerat p.iv ovv i7Tcpat,ovcrqs, Kaddrrep eiprjTai, 

 30 Trjs opvtdos 6 veoTTOs' ov p^r^v dXXd Kav t] copa 



» The heart. " See 744 b 33 ff. 



' See pp. xvii. f. ^ See 751 b 7, n. 



286 



