ARISTOTLE 



787 b 



opx^cov (f)V(ns TTpoarjprr]rai Trpos tovs uTrepixari- 

 Kovs TTOpovs, OVTOL 8' e/c Trjs <f)X€^6g rjs rj apx"^ 

 €K rfjg /capSta? rrpog avrcp rtp klvovvtl rrjv cfxjovqv. 

 hiOTTep^ Kol TOJv aTTepixaTiKOiv iropoiv juera^aA- 



30 XovTCov TTpos TTjv rjXiKLav ev fi 7]Srj Swav'Tat to 

 aTTepjxa eKKpiveiv, avpufxera^aXXeL /cat rovro to 

 pbopLov. TOVTOV he fjL€Ta^dXXovTos Kal rj cficovrj 

 fxeTapaXXeL, fidXXov fxev tols dppeaiv, avfx^aLvei 

 Se TavTO Kal errl tojv OrjXeLcov, dAA' d^rjXoTepov, 

 788 a Kai ytVerat o KaXovai Tives Tpayit^eiv, OTav dv- 



(LixaXos fj rj (fxjDvrj. jxeTa 8e raura KadioTaTai els 

 TTjV TTJg eTTLOvarjs rjXiKLas ^apvTr]Ta rj o^vc/xjovlav. 

 d<^aipovixiv(x}v Se tcx)v 6p)^€Cov dvieTai rj racrt? tojv 

 TTopcov, coaTTep and Trjs x^phijs Kal tov aTrjjxovos 

 5 d(f)ai.povfJi€vov tov ^dpovs. tovtov S' dvie/Jievov 

 Kal rj dpxT] rj Kivovaa Trjv (jicovrjv e/cAuerat /cara 

 TOV avTov Xoyov. hid fiev ovv TavTrjv t-tjv alTiav 

 Td eKTepLVopb^va [xeTa^dXXet els to drjXv ttjv re 

 cf)a>vrjv Kal Trjv dXXrjv fjiop(f)r']v, Sid to avpi^aiveiv 

 dvieadai Trjv dp)^rjv i^ t)s" vrrapx^i to) odtjiaTi rj 



10 avvTovia, dXX ovx aiarrep Tives inroXafx^dvovaiv 

 avTovs Tovs opx^is etvai orwa/x/xa ttoAAojv apx^Jv 

 dXXd fiiKpal fJieTaoTaaeis fieydXcov aiTiai yivovTai, 

 ov 8t' avTas, aAA' OTav avfji^aivrj dp)(rjv avfJifieTa- 

 ^dXXeiv. at ydp dp^o-l jxeyeOei ovaai jiiKpal Trj 

 hvvdjjiei fieydXai eiaiv tovto ydp ecrrt to dp)(rjv 



15 etvat, TO avTrjv jxev atrtav etvat iroXXdJv, TaxjTrjs 

 8' a'AAo dvcodev jjcrjOev. 



^ SioTrep P : 8i6 vulg. 



« Cf. 776 b 17, 781 a 27 ff. 

 550 



