359 



360 

 361 



362 



363 

 364 



365 

 366 



367 



1921. No. 7. ARABIC AND LATIN ANATOMICAL TERMINOLOGY. 21 



■ 



358. Anf llm Jd\ A. — nasus, nose; tarf al-anf ^ji^S wiJs A. = apex nasi, 

 the tip of the nose. 



al-Anfaqa Xa&xJI A. — se »alanfache«. 



Anfas ~jLj^ A. — amnion aariOQ. auvilOQ, the inner foetal membrane. 

 Angulus lacrymalis — canthus (angulus) interims (oculi), the inner 

 angle of the eye. 

 -»- oculi domesticus — id. 

 -»- oculi major — id. G. eyy.adSv (Spigelius). 

 -»- oculi minor — canthus (angulus) externus (oculi), the outer 



angle of the eye. 

 -»- palpebrae — (definition uncertain). 

 Augusta faucium — isthmus faucium. 



Anhar — see »amhar«, fossa jugularis, the jugular fossa. Avic. De 

 anat. furculae: » . . id est loco, qui est in inferiori parte gulae. « 



A.: an-nahr .^UJi. G. arfayrj. 



368. Anima oculi — lens crystallina (oculi), the lens. 



369. Aniscalptor — musculus latissimus dorsi. 



370. Annularis — see »digitus annularis''. 



371. Annulus geniculi — see »alrasefati«, »alrasafe«, the patella (rotula) 



or knee-pan. 



372. Anothomizare — to dissect. Mundinus (Edit. 1514, n r col. a): »Et 



propter istas quattuor causas mulier quam anothomizaui 

 anno preterito scilicet anno christi 13 15 de mense Ianuarii 

 maiorem in duplo habuit matricem quam ilia quam anothomi- 

 zaui anno eodem de mense Martii.« 



373. Anqaras ^jjjiji A. — pancreas. See >-encharas«. 



374. Anmula &JUi$, plur. anamil J^aUi A. — third phalanx of the finger. 



See »anemel«, »alanamel«. Also: pulpa digiti. 



375. Ansae capitis — the zygomatic arches. 



376. Antecarpus — the »pecten manus* : metarcarpus + fingers. Or the 



metarcarpus only. 

 (Antheron see »anderon«(. 



377. Antiades — the tonsilloe. G. avnadec (Benedict.). 



378. Anticardium — the anticardium, pit of the stomach, epigastric fossa, 



scrobiculus cordis, the infrasternal depression. 



379. Anus — 1. the intestinum rectum; 2. Mundinus: » . . rectum . ., cuius 



extremitas est orificium quod vocatur anus«; 3. »sedes« 

 and »podex« = nates + regio analis. 



