1921. No. 7- ARABIC AND LATIN ANATOMICAL TERMINOLOGY. 87 



, 



1917. Majra as-sam 1 >&***]! l5t?^ A. — meatus acusticus externus, the 



external acoustic meatus. G. xgr-ua t/~ s - axorjg. 



1918. -»- 1-mani JJk\ ^5 ->-•= — I. ductus deferens; 2. tuba uterina, 



the uterine tube (or Fallopian tube, tuba Fallopii). G. o.rtg- 

 iw.Ti/.dg noQOQ; ayyeiov OitiQiicxT.i/jjV. 



1919. al-Majra 1-qabil lil-mirra '3..JU J^LaSi ^s„>.J A. — the ductus chole- 



dochus or bile-duct. G. y.o/.r.doyog 7c6qoq; %olcodr]g rcno^. 



1920. al-Majrayan .,j.j>\J A. — see »al-barbakhan«. 



1921. -»- ash-shabihan bil-adanas ^lib^Li . } Uaa^I qL.^U! A. — see 



»al-barbakhan etc.« 



1922. -»- ash-shabihan bil-qirsus L v*_j.~-.aJj ^.LgjwJiJI ..j..s\,' A. see 



»al-barbakhan etc.« 



1923. Mala — 1. superior pars genae (q. v.) Spigel. 5'; 2. tonsillae [Bene- 



dict. III. 19 ; 3. mammae. 



1924. Malum granatum — 1. processus xiphoideus (sterni), the xiphoid 



process; 2. trochanter major, the greater trochanter. 



1925. -»- granatum testiculorum — trochanter major, greater trochanter 



(ace. to Hyrtl, Ar. 237I. 



1926. -»- punicum — the xiphoid process, processus xiphoideus (sterni). 



1927. Mammilla — (Avic.) papilla mammae or nipple. 



1928. Manbat (pronounced: mambat) ^^^, \ 



- . . — origin (e. g. of a nerve 

 plur. manabit c^Uu A 



c .. 



1929. Manbit (pronounced: mambit) ^*^A 



or muscle). G. sx<pvatg. 



1930. Manbat as-sinn ,-***^ ^^^ A. — alveolus (of the tooth). 



1931. Manchar algorab — processus coracoideus, the coracoid process. 



A. minqar al-ghurab ^j\.kl\ .Liu/). Cfr. »alacharam (A. al- 



akhram *p»^l). 



1932. Mandibula inferior — (Avic) mandibula, the mandible or lower jaw 



(the inferior maxillary bone). 

 J 933- " >>_ superior — (Sudh. Anat. 34; Avic.) maxilla or upper jaw 

 (the upper superior, maxillary bone). 



1934. Mandud ^y&jut A. — ranged (as the bones in the wrist). 



