1921. No. 7. ARABIC AND LATIN ANATOMICAL TERMINOLOGY. 151 



3250. Terminus — Avic. (1608) I. 372: »paries superior est os frontis, 



& cuius superior terminus est sutura coronalis . 



3251. Thalamae — (Benedictus) »harum (i. e. narium) foramina interiora«. 



Valla: O-alauat = »myxa . 



3252. Thalami — ventriculi cerebri, cerebral ventricles. 



3253. Tharuca — trochanter major, the greater trochanter. 



3254. Theca dentium inferiorum — (Avic. De anat. nervor. egred. a cere- 



bro, in the margin) »radix carnosa dentium inferiorum*. 



3255. Thenar — (Gorraeus) vola manus, palma. (Castelli) vola manus. 



(Benedictus) »sive palma «. (Valla) = »ir«. 



3256. Thimes — thymus. See »hasce«. 



3257. Thecae mucilaginosae — ■ vaginae mucosae tendinum, mucous sheaths 



of the tendons. See » vaginae mucilaginosae*. 



3258. Thorab — omentum. 



3259. Thorax — sternum. Avic. De anat. thoracis: »Thorax ex septem 



ossibus est compositus, . .« 2. cavum thoracis, cavity of the 

 thorax. Ibid. Annotationes: »Quod a costis utrinque cir- 

 cumscribitur, pertinetque anteriore parte utrinque ad pectus 

 ac septum transversum (= the diaphragm); decumbit vero 

 posteriore ad spinam: id omne spatium medici Thoracem 

 appellare consuerunt. In huius medio natura cor ipsum 

 collocavit . .« 



3260. Tibia — 1. crus; 2. femur. 



3261. -»- minima — fibula. 



3262. Tihal jLs^Js A. — lien, splen, spleen. G. a.r'i.iv. 



3263 Tile — papilla mammae, nipple. 



3264. Tintinabulum — uvula. 



3265. Tillicum — axilla. 



3266. Tirbus — omentum. 



3267. Titilicium > 



™. .... 4 — axilla. 



1 ltilhcum ) 



3268. Torcular — vide s. v. »platea«. 



3269. Tortura nervi — (Avic.) = »plicatura nervi« (the optic chiasma?!. 



3270. Torus — see »taurus«. 



3271. Trachametra major — trochantor major, the greater trochanter 



(Vesal : » exterior femoris processus ). 



3272. -»- minor — trochanter minor, the lesser trochanter (Vesal: in- 



terior [femoris] processus «). 



3273. Trachea arteria — (Arvic. De anat. colli) = trachea. A. qasbat 



ar-n a au Ji x**zi . 



