17^ TEMpÊraTUE E 



dixièmes de l'état de New - York , on éprouve oiJi- 

 îiairement cinq. ou six jours de froid très-rigoureux 5 il 

 diminue ensuite, et s'arrête environ trois mois au 

 degré de glace. En Pensylvanie ^ le froid, dans la partie 

 au-delà des montagnes, n'est pas plus fort que dans 

 l'état de New- York ; mais on y fait beaucoup plus 

 d'attention, parce que la rivière de la JJelaware une 

 fois gelée , le commerce est iiitercepté pour deux ou trois 

 mois , ce qui n'arrive pas dans l'élat qui lui est limi- 

 trophe. Cette saison rigoureuse est moindre dans le 

 Sflaryland. Elle commence ,dans \g Kentiick^ à Noël , et 

 finit au premier rnai&j quelquefois l'hiver se prolonge 

 jusqu'au milieu de ce mois , jamais au-delà. Rarement 

 la neige tombe en grande quantité. L'hiver ne dure 

 presque pas dans la Caroline du sudy et moins encore 

 dan» la Géorgie. Quand la neige y tombe par hasard , 

 elle ne reste pas deux jours sur terre. L'hiver , dans la 

 Caroline dn sud ^ n'a de froid un peu vif que le matin 

 et le sou^; le reste du jour est réchauffé par le soleil qui 

 s'y montre presque toujours dans un ciel sans nuage. 

 Dès le mois de mai, le soleil a beaucoup de force 

 sous 1^ climat qui règne dans les pays voisius des monts 

 Apalach.es y lesquels séparent le Canada de VAlbany 5 et, 

 dans les mois de juin , juillet et août , les sources qui, 

 en descendant des montagnes, rendaient seules les 

 rivières navigables, se perdent dans les terres ou res- 

 tent à sec. 



A' la fin de l'automne, dit Jean de Crève-Cœur ^ 

 les grandes pluies remplissent les sources, les ruis- 

 seaux et les marais. A cette chute d'eau succède une 

 forte gelée qui amène le vent de nord-ouest ; un pout 

 universel couvre alors tous les endroits aquatiques; 



