ETDELAMERTQUE. 231 



golfe Saint-Laurent jusqu'au golfe du Mexique , peut 

 se diviser en deux parties, dont l'une renferme tous 

 les Végétaux couunuus à tout le pays, et l'autre, 

 ceux qui ne se trouvent que dans quelques provinces 

 par^culières. 



Daus le jSew- Jersey , le long de la rivière du nord , 

 Ton observe une variété de chêne rouî;e(<^Kerc«* rubra)^ 

 dont le gland est renflé à sa partie moyenne 5 le chêne 

 blanc ( quercus alba ^j et parmi les dilférentes espèces 

 ou variétés de noyers, \ejuglans tomentosa (noix trom- 

 peuse ) , et le juglans minirna ( la petite noix ) : dans 

 les lieux bas et humides , où t'oau séjourne presque 

 toute l'année , on trouve \e juglans hickery ( noix liic- 

 kery ) , le quercus prina aquatica ^ qui rentre dans la 

 série des prinus , et qui , suivant M. Michaux , n'est 

 pas mentionné dans l'histoire des chênes de l'Amé- 

 rique septentrionale^ Les vallons sont plantés de frênes , 

 de platanes, de cornus Jlorida ^ de peupliers, et siu- 

 tout de quercitron ( quercus tinctoria ) , connu dans le 

 pays 90US le nom de black-oak , cliêue noir. 



Le chêne qjicrcitron est fort commun dans tous les 

 Etats du nord, dans l'ouest des montagnes Alleghanys : 

 il est plus rare dans la partie basse des deux Carolines 

 et de la Géorgie. On le distingue au milieu de ce grand 

 nombre d'espèces et do variétés de chênes , dont les 

 feuilles varient quant à la forme, suivant l'âge, d'a- 

 bord par la pétiole , les nervures et les feuilles , qui 

 sont, dès.le printemps, jaunâtres et comme pulvéru- 

 lentes j ensuite, par la couleur jaune qu;i devient 

 d autant plus sensible que l'hiver approche 5 tandis 

 que dans les autres espèces de chênes, le pétiole, les 



