12 OBSERVATIONS S V H LES ÀNÏMATJX 



n'a besoin ni de chaînes , ni de cages , pour les arrêter 

 et les contenir ; ils ne remuent l'un et l'autre que 

 lorsqu'ils sont pressés par la faim, et ne marquent 

 aucune crainte ni des hommes ni des bêtes. Ce 

 que le Léger-pierre a de particulier , et qui le dis- 

 tingue spécialement de l'autre , c'est qu'à chaque 

 effort qu'il fait pour se remuer , il pousse un cri si 

 plaintif , si désagréable , qu'il excite en même-temps 

 le dégoût et la pitié. Ce cri affreux est toute sa défense. 

 L'ennemi qui voudrait le poursuivre , ne pouvant 

 supporter ce terrible hurlement , prend la fuite lui- 

 même, pour éviter un bruit si effrayant. Dans toutes ses 

 actions , le Léger-pierre ne diffère presque point du 

 Paresseux. 



On trouve dans l'Isthme de Darien j une sorte de 

 sanglier, que les Indiens appellent Peccaris. Il est noir 

 et a de petites jambes qui ne l'empêchent pas de courir 

 fort vite. Ce qu'on remarque de plus extraordinaire 

 dans cet animal, c'est qu'au lieu d'avoir le nombril sur 

 le ventre, il le porte (dit l'abbé De la Porte) au 

 milieu du dos. Quand il est tué , si l'on diffère à lui 

 couper cette partie , sa chair se corrompt et n'est plus 

 bonne à manger. 



Il y a à la Terre-Ferme une espèce de Renard qui , 

 lorsqu'il est poursuivi par un chien ou par d'autres bêtes , 

 mouille, en fuyant, sa queue dans son urine, et leur en 

 jette au museau. L'odeur en est si infecte, qu'elle suffit 

 pour les arrêter. On assure qu'elle se fait sentir d'un 

 quart de lieue , et dure près d'une demi*- heure. Les 

 bœufs , les chevaux , les moutons , les chèvres , y abon- 

 dent par milliers. 



Parmi les oiseaux dont le nombre est incroyable , 



